21 Results for 何にでも
หรือค้นหา: -何にでも-, *何にでも*

EDICT JP-EN Dictionary
何にでも[なんにでも;なににでも, nannidemo ; naninidemo] (adv) (See 何でも・1) everything; for (to) everything; (in) anything [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Children are curious about everything.子供達は何にでも好奇心を持っている。
Young people adapt themselves to something sooner than old people.若い人は老人より早く何にでも慣れる。
Little children like to touch everything.小さな子供は何にでも触ってみるのが好きです。
He is interested in anything that has to do with religion.彼は宗教に関することなら何にでも興味をもっている。
He engages himself in every new project.彼は新しい計画なら何にでも飛びつく。
She is curious about anything.彼女は何にでも首を突っ込みたがる。
She finds fault with everything and everyone.彼女は何にでも誰にでも文句を付ける。
In a word, he tires of everything.要するに彼は何にでも飽きるのだ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- He's really into it. [JP] - 何にでもイエスって言うの？ Yes Man (2008)
Oh, first time for everything, eh? [JP] 何にでも最初があるってか Hellraiser (1987)
All of the activity that appears suspicious the flying lessons, the spontaneous trip-taking it's all because he must say yes to any opportunity. [JP] 飛行訓練も... 頻繁な旅行も... 何にでもイエスと 答えた結果なんです... Yes Man (2008)
You've carved yourself a part in the world as a voyeur... a hermit, a lover when you feel like it. [JP] 貴方は ある時は 旅人で... ある時は世捨て人... そして恋人 気分次第で何にでもなれる The Bridges of Madison County (1995)
I will sign whatever you need me to sign. [JP] サインするわ 何にでもサインしてあげる Sweet Caroline (2007)
God, she invites me to everything. [JP] 何にでも招待してくる... Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
-There's a first time for everything. -That's right, yeah. [JP] 何にでも最初があるわ 確かにその通りだ Hellraiser (1987)
You can't go wrong with the classic "V". [JP] 何にでも合わせやすい Speak (2004)
You have got to start saying yes, my man, and I mean to everything. [JP] これからは何にでもイエスと言え 何にでも全部だ Yes Man (2008)
Okay. Wait, so wait. You have to say yes to everything? [JP] そうか　つまり君は 何にでもイエスと言うのか？ Yes Man (2008)
Several months ago, my client attended a self-empowerment seminar that requires him to say yes to any request that's presented. [JP] 数ヶ月前　私の顧客は ある自己啓発セミナーに参加して... そこで何にでもイエスと 答えるよう勧められたんです... 怪しげに見える行動は 全てそのせいです... Yes Man (2008)
Don't poke your nose in every hole! ...Gedevan Alexandrovich... [JP] 何にでもクビを突っ込むな ゲデバン君 Kin-dza-dza! (1986)

Time: 0.144 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/