17
ผลลัพธ์ สำหรับ
何様
หรือค้นหา:
-何様-
,
*何様*
EDICT JP-EN Dictionary
何様
;何さま
[なにさま, nanisama] (adv, n) what kind; how; indeed; truly; extremely; to be sure
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Who do you think you are?
何様
だと思ってるんだ。
These bank employees seem so politely insolent lately. I wonder what's behind it.
最近の銀行員の態度はなんと慇懃無礼なことか。
何様
だと思ってるんだ。
Who do you think you are, to look at me like this?
自分を
何様
だと思っているのだ、人をそんな風に見て。
Who are you to talk to me like that?
僕にそんな口の利き方をするなんて、君は
何様
のつもりだい。 [ M ]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Who am I to question the plans of almighty God?
[JP]
全能の神の計画に 疑問を持つなんて僕は
何様
だ?
Six Degrees of Separation (2004)
Who the hell do you think you are, Liberace?
[JP]
一体
何様
のつもりだ
The Fabulous Baker Boys (1989)
I am asking, who are you?
[JP]
何様
だと聞いてる
Kin-dza-dza! (1986)
I'm a sergeant in the Massachusetts State Police.
[JP]
「オレは、州警察の警部だぞ。 お前は、
何様
だと思ってるんだ」
The Departed (2006)
Look, Griffin, I don't know who you think you are and why you bring this girl here.
[JP]
お前が
何様
か知らんし... その娘を連れて来る 理由も知らん
The Intruder (1962)
Who do you think you are, giving orders?
[JP]
何様
のつもりで言ってるの?
Sin City (2005)
How arrogant!
[JP]
何様
だ?
The Gentle Twelve (1991)
You'd better go over there! There're too many of you judging the prisoners.
[JP]
お前は自分を
何様
だと思ってるんだ?
Tikhiy Don II (1958)
Oh, who the fuck are you?
[JP]
「あんた、いったい
何様
だよ? 」
The Departed (2006)
You'd better go over there! There're too many of you judging the prisoners.
[JP]
お前は自分を
何様
だと思ってるんだ?
Tikhiy Don (1957)
Who are you? My father-in-law?
[JP]
あんたは
何様
の積りだい 赤の他人じゃないか
Tikhiy Don (1957)
Who do you think you are?
[JP]
何様
のつもりだよ
Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
Time: 4.5805 seconds
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/