7 ผลลัพธ์ สำหรับ 作り笑い
หรือค้นหา: -作り笑い-, *作り笑い*

EDICT JP-EN Dictionary
作り笑い[つくりわらい, tsukuriwarai] (n, vs) forced laugh; forced smile; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"I'm not angry. Look, see this smiling face?" (That's what they call a forced smile!)「怒ってない。ほら見て、このにこやかな笑顔」（それは作り笑いっていうんですよ）

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do all the lords and ladies simper and bow, the ones who sneered at you for years? [JP] 長年あなたを嘲った高貴な者達が あなたに作り笑いし お辞儀をしていますか？ Fire and Blood (2011)
It's hard for them to simper and bow without heads. [JP] 首なしでは作り笑いもお辞儀も 難しいでしょう Fire and Blood (2011)
He simpers and smirks, and makes love to us all. [JP] 作り笑いで我々の気を引いて Episode #1.6 (1995)
A little bit, except for that smirk. [JP] 少し　作り笑いを除いて Barely Lethal (2015)
Thanks to you... the angel of death will not find me in bed like a simpering old man... but on the battlefield, like a king. [JP] お前のおかげで... 死の天使は 作り笑いをする老人のような 私を見つけないだろう The Physician (2013)

Time: 0.2556 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/