17 ผลลัพธ์ สำหรับ 光彩
หรือค้นหา: -光彩-, *光彩*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
光彩[guāng cǎi, ㄍㄨㄤ ㄘㄞˇ, 光 彩] luster; splendor; radiance; brilliance #9,954 [Add to Longdo]
光彩夺目[guāng cǎi duó mù, ㄍㄨㄤ ㄘㄞˇ ㄉㄨㄛˊ ㄇㄨˋ, 光 彩 夺 目 / 光 彩 奪 目] dazzling; brilliant #46,877 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
光彩[こうさい, kousai] (n) brilliance; splendour; splendor; (P) [Add to Longdo]
光彩陸離[こうさいりくり, kousairikuri] (adj-t, adv-to) (arch) dazzling; brilliant [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Such an act that blurs the grace and blush of modesty, calls virtue hypocrite, takes off the rose from the fair forehead of an innocent love and sets a blister there, makes marriage vows as false as dicers' oaths. [CN] 干的好事啊 你沾污了贤惠的美德 把贞操变成伪善 从真诚的爱情的熔岩上夺去了玫瑰色的光彩 Hamlet (1948)
Before and after. [CN] 做了很多不光彩的事 I Ain't a Judas (2013)
You're glowing. [CN] 你 光彩四射 Monsters vs. Aliens (2009)
They were so beautiful! They were magnificent! [CN] 那么的光彩夺目，璀璨绮丽 Night Train (2009)
Splendidly. [CN] -光彩夺目 Episode #1.1 (2013)
I'll make it sparkle. [CN] 我会让它焕发光彩的 A Touch of Class (2004)
It's dishonorable. [CN] 这是不光彩的。 Man of Tai Chi (2013)
Dirty? [CN] - 不光彩? In the Light (2010)
#I can show you the world# splendid# [CN] 我可以向你展示这个世界 晶莹 华丽 光彩夺目 Aladdin (1992)
Plus, I wasn't too proud of taking off. [CN] 而且這也不是什麼光彩的事 City Island (2009)
I see a cathedral, banks of flowers... [CN] 大教堂、教主和花团锦簇 才够光彩 All About Eve (1950)
Lake weed makes your hair shiny, blond, and healthy and gives your skin that soft, seductive glow. [CN] 水草让你的头发光泽 金亮 健康 让你的皮肤柔软 光彩照人 Evils of the Night (1985)

JDDICT JP-DE Dictionary
光彩[こうさい, kousai] Glanz [Add to Longdo]

Time: 3.9556 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/