9 ผลลัพธ์ สำหรับ 再三再四
หรือค้นหา: -再三再四-, *再三再四*

EDICT JP-EN Dictionary
再三再四[さいさんさいし, saisansaishi] (adv, n) repeatedly [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The teacher told us that over and over again.先生はそのことを私たちに再三再四話した。
The teacher told us that over and over again.先生は私達にそのことを再三再四はなした。
He tried it over and over again.彼は再三再四それをやってみた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've had it analyzed repeatedly, but no one's ever seen anything like it. [JP] 再三再四分析したの　でも 今まで誰も見たことがないって Fantastic Four (2015)
Kelly broke the law, repeatedly. [JP] ケリーは法律を破った 再三再四 Provenance (2014)
A tale told time and again. [JP] この話は再三再四した A House Divided (2014)
We will not be bullied. We have faced down threats to our freedom and way of life time and again. [JP] 我々は再三再四 自由と生き方に対する脅威に立ち向かってきた MI-5 (2015)
Jesus Christ. I listened to everything you said over and over again. [JP] くそ　よく聞けよ 再三再四言った G.I. Joe: Retaliation (2013)

Time: 0.17 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/