10 ผลลัพธ์ สำหรับ 化粧直し
หรือค้นหา: -化粧直し-, *化粧直し*

EDICT JP-EN Dictionary
化粧直し[けしょうなおし, keshounaoshi] (n) adjusting one's makeup; redecoration [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Which means that she was halfway through reapplying her makeup when she was poisoned, so... [JP] ってことは　彼女は化粧直しの途中だった 毒を飲まされたのは・・・その時だ だから彼女は・・・ Scarlett Fever (2009)
I'm gonna go freshen up before the car ride. [JP] 車に乗る前に　化粧直ししてくるわ War of the Roses (2012)
Sure, I mean, just for touch-ups or whatever. [JP] もちろん持ってるよ 化粧直しとかに使ってるんだ Zoolander (2001)
So, why don't you breeze through these, and I'm gonna head to the little girls' room. [JP] あなたはこの本を やっつけちゃってね 私はお化粧直して来る Rock and a Hard Place (2013)
Oh, so that's why you're fixing your makeup? [JP] そのために ちょっと お化粧直し？ Girl's Decision in Love (2016)
I'm going to go powder my nose. [JP] お化粧直しに行くわ。 Red Faced (2015)
If you boys will excuse me, I need to powder my nose. [JP] ちょっと失礼します お化粧直し　したいので Lady Killer (2013)
[ laughs ] [JP] 俺のこの化粧直し きっと 気に入ってもらえるだろうぜ Super Megaforce (2014)
I think she just went to powder her nose [JP] ハーマイオニーなら化粧直しに Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)

Time: 0.158 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/