14 Results for 半旗
หรือค้นหา: -半旗-, *半旗*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
半旗[bàn qí, ㄅㄢˋ ㄑㄧˊ, 半 旗] half-mast [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
半旗[はんき, hanki] (n) flag at half-mast [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Everytime I wear a condom, I can't perform [CN] 不知道為什麼一戴帽子就下半旗了 Your Place or Mine (1998)
Don't get your flag at half-mast. [CN] 先别为自己降半旗。 The Asphalt Jungle (1950)
At the Square many Beijing citizens gathered... [CN] 不少北京市民 亦在广场围观升旗和下半旗的仪式 Golden Chicken (2002)
Then you can say goodbye to your dreams of flags flying at half-mast when you're dead. [CN] 等你死了以后的降半旗美梦 就算是吹了 The Judge (2014)
Shall we close the schools and hoist the flag half mast? [CN] 我们是不是应该关闭学校 然后下半旗? Pokkiri (2007)
I've ordered that all the flags of the government buildings be flown at half mast... but I will say that, in doing so, that Edgar Hoover... because of his indomitable courage against sometimes very vicious attack... has made certain that the flag of the FBI will always fly high. [CN] 我已下令所有的政府机构 都要下半旗致哀 但我要说 这样做 为了埃德加·胡佛 因为有了他顽强的勇气 和极其险恶的攻击作斗争 J. Edgar (2011)
You're on the wrong lot. You want stage 32 at Half-Mast Studios. [CN] 你们走错了地方 32号在半旗工作室 Stuck on You (2003)
The national flag is at half-mast in memory of ...late Chairman Deng Xiaoping [CN] 国旗升了之后，随即下降一半 下半旗哀悼邓小平逝世 Golden Chicken (2002)
Half mast. [CN] 不会是降半旗 $5 a Day (2008)
Why do you suppose that flag is at half mast? [CN] 你说他们为什么 要降半旗呢？ Part XII (1989)
My flag's still at half mask as if saluting some soldiers who were killed in action. [CN] 就像同袍殉职一样... 下了半旗 SDU: Sex Duties Unit (2013)
It's "half-staff." No one says "half-mast" anymore. [CN] 是"下"半旗 现在没人说"降"了 The Judge (2014)

Time: 4.9296 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/