22 Results for 危険を冒す
หรือค้นหา: -危険を冒す-, *危険を冒す*

EDICT JP-EN Dictionary
危険を冒す[きけんをおかす, kikenwookasu] (exp, v5s) to brave (defy) a danger [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You need not run the risk.あなたは危険を冒す必要はありません。
If George doesn't stop smoking, he will run the risk of developing lung cancer.たばこをやめないとジョージは肺ガンにかかる危険を冒すことになる。
Americans, on the other hand, are more likely to take chances in the hope of achieving great success.一方、アメリカ人は、大きな成功を夢見て危険を冒す傾向が強い。
I don't like to run a risk.私は危険を冒すのは好きではない。
Let's start in plenty of time. I don't like to run a risk.十分間に合うように出かけよう。ぼくは危険を冒すのは好きじゃないから。 [ M ]
Boys will run risks.男の子はとかく危険を冒すものだ。
Don't push your luck.調子にのって危険を冒すなよ。
They were ready to run the risk of being shot by the enemy.敵に撃たれる危険を冒す覚悟だった。
I don't like to run a risk.僕は危険を冒すのは嫌いだ。 [ M ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, I'm not exposing myself to that level of risk for chump change. - No way. [JP] はした金のために 危険を冒すのはごめんだ Breakage (2009)
You overestimated his willingness to risk himself for you. [JP] 買い被りだったな 君の為に危険を冒す気はないようだ Litmus (2004)
No. Look, it's best to just risk one of us. [JP] だめだ　危険を冒すのは一人だけが最善だ Black Water (2007)
There's not a man in the Seven Kingdoms would risk hurting you. [JP] 七つの王国には 貴方を襲う危険を冒す 男は居ません The Wolf and the Lion (2011)
It's no use, there's no other way. We'll have to risk it. [JP] 仕方が無い 危険を冒すしかないな A Study in Pink (2010)
Bringing in bauer is not worth the risk. [JP] わざわざ危険を冒すことはない Day 7: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2009)
Enough risking our lives for a little girl who's gone! [JP] 消えた少女のために 危険を冒すのも― Pretty Much Dead Already (2011)
It may bring down the government and you don't have a right... to risk that for a... [JP] 政府の失墜を招くかもしれません それに、そんな権利はありませんよ 危険を冒すなんて... Kobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)
How much further can we expect him to stick his neck out? [JP] 彼が危険を冒すとでも？ Day 8: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2010)
Do you really want to risk that? [JP] 本当に、そんな危険を冒すつもり？ Sweet Caroline (2007)
But why take a chance? [JP] 「でも、危険を冒すことなどない」 Charlie and the Chocolate Factory (2005)
We don't have the luxury of taking risks and hoping for the best because if we lose, we lose everything. [JP] 危険を冒す贅沢も、最善を望むこともできない 我々が失敗すれば、すべてを失うことになるから Episode #1.2 (2003)

Time: 0.3347 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/