12 ผลลัพธ์ สำหรับ 取り乱す
หรือค้นหา: -取り乱す-, *取り乱す*

EDICT JP-EN Dictionary
取り乱す;取乱す[とりみだす, torimidasu] (v5s, vt) (1) to put in disorder; to mess up; to disturb; to scatter about; (v5s, vi) (2) to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to go to pieces; to be shaken up; to break down; to be flustered; to blow one's cool [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But she's gonna be very upset when she finds out they don't have the child. [JP] しかし いないと知ったら 極めて取り乱す Thanks for the Memories (2014)
She brings discord, and you... you bring harmony. [JP] 取り乱すし The Fury in the Jury (2013)
Don't lose your nerve. Hold on to yourself. [JP] 取り乱すな Hollow Triumph (1948)
That's why the witches are so freaked out. [JP] 魔女が激しく取り乱す理由よ 刈り取りまで あと一息 Sinners and Saints (2013)
My husband is slightly disorganised sometimes-- [JP] 主人は時々、取り乱すことがあり The Railway Man (2013)
I'm freaking out over here! [JP] 取り乱すな Cat's in the Bag... (2008)
Cause a scene? [JP] 取り乱すですって？ Party Bears (2013)
It's perfectly normal to be upset. [JP] 取り乱すのも当然です Up in the Air (2009)
I'm not the one confusing personal feelings with duty. [JP] ワシは義務と個人的な感情を 取り乱す人間じゃないんだ ああ、そうかい？ You Can't Go Home Again (2004)
You mustn't get yourself worked up. [JP] 取り乱すな Trompe L'Oeil (2016)
No, it wasn't upsetting for me to hear it. [JP] 私はそれを聞いても 取り乱すことはなかった Queen's Gambit (2008)

Time: 0.3772 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/