14 ผลลัพธ์ สำหรับ 台下
หรือค้นหา: -台下-, *台下*

EDICT JP-EN Dictionary
台下[だいか, daika] (n, n-suf) (hon) your honor (honour); his (or her) honor (honour) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You can't see the forest for the trees.灯台下暗し。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hamish will ask you under the gazebo When you say "yes" ... [CN] 哈米什将在露台下向你求婚 当你答应"我愿意"的时候... Alice in Wonderland (2010)
I was hiding, captain side eyes, in the safest place in the universe -- heaven. [JP] 隠れていたのさ 灯台下暗し 世界で最も安全な場所 天国にな Meta Fiction (2014)
Carly and her street dance crew, smashing it on some stage... the crowd going wild. [CN] 卡莉街舞团，舞台上大放异彩 台下观众如痴如醉 StreetDance 3D (2010)
The manhole on the stage is a dummy. [CN] 舞台下面也给你开了个洞 Golden Slumber (2010)
Sierra Vista p.d.couldn't find their ass in the dark. [JP] シエラビスタ警察は「灯台下暗し」だったな Red Sauce (2009)
Here we go. It's like a slow-motion guillotine. [CN] 看哪，就像看断头台下落的慢镜头 Hot Tub Time Machine (2010)
- That was right under our nose. [JP] - 灯台下暗しだな Pilot (2015)
Are we gonna spend the rest of our lives hiding underneath the porch with the little pups? [CN] 我们是否要一辈子都躲在阳台下 跟幼犬混在一起？ Marmaduke (2010)
I mean, a few nights before that, I... found him curled up in a ball under the bathroom sink. [JP] というのは その数日前の夜... 父が浴室の流し台下で 丸くなってました The Atticus Institute (2015)
What darkest place under the candlestick? Don't tell me... [JP] ≪(渡真利)灯台下暗しって まさか... Episode #1.9 (2013)
as they say. [JP] 灯台下暗しだ えッ？ Episode #1.9 (2013)
There's a load of them under that cash register in the center drawer. [CN] 收款台下面中间的 抽屉里有一大包毒品 The Culling (2009)

Time: 1.6835 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/