29 ผลลัพธ์ สำหรับ 周囲
หรือค้นหา: -周囲-, *周囲*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
周囲[しゅうい, shuui] 1.รอบ ๆ 2.บริเวณโดยรอบ 3.ขนาดรอบต้นไม้ 4.สถานการณ์โดยรอบ

EDICT JP-EN Dictionary
周囲[しゅうい, shuui] (n, adj-no) (1) surroundings; environs; (2) circumference; (P) #2,639 [Add to Longdo]
周囲温度[しゅういおんど, shuuiondo] (n) ambient temperature [Add to Longdo]
周囲長[しゅういちょう, shuuichou] (n) perimeter [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
For three hundred years they have farmed the surrounding land.３００年間、彼らは周囲の土地を耕作してきた。
Unfortunately there was no one around.あいにく周囲に誰もいなかった。
This complex situation arose because signals from the environment itself can be inadequate.こうした複雑な状況が生じるのは、周囲の環境それ自体から得られる信号が不十分なものとなりうるからである。
This tree measures three meters around.この木は周囲３メートルある。
The lake is ten miles about.その湖は周囲１０マイルだ。
The lake is five kilometers round.その湖は周囲が５キロメートルある。
The town has beautiful surroundings.その町の周囲は景色が美しい。
The tree is four feet around.その木の周囲は４フィートある。
The tree is four feet around.その木は周囲が４フィートある。
The old man drew a large crowd around him by his music.その老人は彼の音楽で大勢の人々を周囲に集めた。
You are too negligent of those around you.君は周囲の人に無関心すぎるよ。 [ M ]
Tall pine trees make a ring around the lake.高い松の木が湖の周囲を取り囲んでいる。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Making sure they were alone, he leaped on her. [JP] やがて周囲に人がいないのを確かめて 夫はいきなり被告に襲いかかった The Gentle Twelve (1991)
- Watch your spacing. [JP] 周囲を見せてくれ Aliens (1986)
The court is partly surrounded by a high wall. [JP] アパート周囲は 部分的に高い塀がある He Walked by Night (1948)
We'll have landed by the time you get it right. Great. The full 50 miles of perimeter fence are in place? [JP] 着陸してしまうよ 周囲80キロにフェンスが？ Jurassic Park (1993)
No! Right and might are on our side. [JP] 周囲の壁上からは Tikhiy Don (1957)
We thought it might be the upper part of some buried structure so we excavated out on all sides. [JP] 埋もれた人造物の 上部構造かと思い―― 周囲を掘ってみましたが 2001: A Space Odyssey (1968)
So far we covered Lake, McHenry and part of DuPage County. [JP] 湖の周囲はあらかた回った マクヘンリーとデュページ郡も The Blues Brothers (1980)
We arm ourselves, we set perimeters, we stand guard. [JP] 俺たちは自ら武装し、周囲を監視する Tremors (1990)
A criminal with a brain like U N Owen can think rings around you, anytime he wants to. [JP] U N オウエンのような頭脳の持主は 自由自在に周囲にベルを 張りめぐらせることができる And Then There Were None (1945)
No! Right and might are on our side. [JP] 周囲の壁上からは Tikhiy Don II (1958)
I'm confounded and dazed, my head is whirling! [JP] 俺の周囲が揺れ　ざわめき 回っている Siegfried (1980)
He needs to constantly prove to himself and others that he's worth something. [JP] 自分や周囲にー 自分の価値を 証明しようとするからだよ Stalker (1979)

JDDICT JP-DE Dictionary
周囲[しゅうい, shuui] Umkreis, Umfang, Umgebung, Umwelt [Add to Longdo]

Time: 3.6387 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/