17 ผลลัพธ์ สำหรับ 嗤
หรือค้นหา: -嗤-, *嗤*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
嗤[嗤, chī, ㄔ] to laugh at, to ridicule, to sneer at; to snort
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  蚩 [chī, ㄔ]
Etymology: [ideographic] To laugh 蚩 out loud 口; 蚩 also provides the pronunciation
Rank: 3254

KANJIDIC with AnimCJK
[嗤] Meaning: laugh; ridicule
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: わら.う, wara.u
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口  蚩
[笑] Meaning: laugh
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: わら.う, え.む, wara.u, e.mu
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  夭
Variants: 嗤, Rank: 913

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
嗤[chī, ㄔ, 嗤] laugh at; jeer; scoff at; sneer at #26,618 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
嗤笑[ししょう, shishou] (n, vs) sneer [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"No, no! That isn't the smiling face we are looking for." It was a 'smirk' either that or a 'sneer'.「ちがうちがう僕らは求めてる笑顔はあんなじゃない」　それは『嗤い』もしくは『嘲笑』。
Phppt! That's what you get for laughing at a girl!ベェーだっ！乙女のことを嗤った罰よ！

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why should I? [CN] 嗤 你这个人 你是... Electric Shadows (2004)
[ Chuckles ] I'm no magician. [CN] [ 嗤笑 ] 我不是魔术师. Rounders (1998)
We have to think of a way to stop him! [CN] 坻頗樟哿嗤軗梗腔湮呇腔 岍奻憩婬珩羶賸 Kung Fu Panda 3 (2016)
- [ Chuckles ] [CN] - [ 嗤笑 ] Rounders (1998)
Shit! [CN] 嗤！ Swing Girls (2004)
And to think my own husband turns up his nose at it. [CN] 我不想看到自己的丈夫对它嗤之以鼻 Sorry, Wrong Number (1948)
Chit-chat! [CN] - 嗤軗 Kung Fu Panda 3 (2016)
Chitty-chitty chat-chat. In... Chat, chat, chat. [CN] - 飲嗤 Kung Fu Panda 3 (2016)
I wanna get away from these people who believe it's normal to kill... who are scornful of a man if he doesn't kill. [CN] 我想离开这些认为杀人很平常 对不愿杀人嗤之于领的人们 War and Peace (1956)
- [ chortles ] [CN] - [ 嗤笑 ] Dare (2009)

Time: 3.6635 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/