12 ผลลัพธ์ สำหรับ 四德
หรือค้นหา: -四德-, *四德*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
四德[sì dé, ㄙˋ ㄉㄜˊ, 四 德] four Confucian injunctions 孝悌忠信 (for men) - namely piety 孝 to one's parents, respect 悌 to one's older brother, loyalty 忠 to one's monarch, faith 信 to one's male friends; the four Confucian virtues for women of morality 德, physical charm 容, propriety in sp #396,190 [Add to Longdo]
三从四德[sān cóng sì dé, ㄙㄢ ㄘㄨㄥˊ ㄙˋ ㄉㄜˊ, 三 从 四 德 / 三 從 四 德] Confucian moral injunctions for women - namely obey in turn three men father, husband and son, plus the four virtues of morality 德, physical charm 容, propriety in speech 言 and efficiency in needlework 功 #68,873 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So softly spoken, so virtuous. [CN] 轻声细语，三从四德... Cleopatra (1963)
There are four Texans and we are but two. [CN] 四德州\尹恩惠我们两个。 The Love Punch (2013)
Well, you have married a capable wife this must be your luck [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }現在的女人尚有四德兼備者 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }真是黃大哥的福氣 Chinese Torture Chamber Story 2 (1998)
You'll see that one day all Sicilian women will be freed from slavery... from slavery... from the laws. [CN] 有一天你会看到 全西西里女人从奴役中自由... 从三从四德中自由 Casanova 70 (1965)
Teacher teacher, in the end are four virtues or five virtues? [CN] 老师呀老师，到底是四德还是五德？ Sex and the Emperor (1994)
Buddy, people said, better marry a capable woman [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }好兄弟，人家說女人要有三從四德 Chinese Torture Chamber Story 2 (1998)
But looking the way you do you need to triple your effort [CN] 当舞小姐，尤其是你这种不漂亮的 最重要记得"三从四德" Golden Chicken (2002)
I'm surprised you want to go along with her on this, Mr. Undershirt. [CN] 你竟陪她疯，安德四德 Percy Jackson: Sea of Monsters (2013)
Recite the final admonition. [CN] 妇有四德指的是什么 Mulan (1998)
But marriage is a big thing and of course, I'll leave it to dad, for a woman should comply with the Three Obediences and Four Virtues, right? [CN] 不过婚姻大事当然要听你的 做女人要三从四德嘛 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)

Time: 6.1348 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/