30 ผลลัพธ์ สำหรับ 地平
หรือค้นหา: -地平-, *地平*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
地平线[dì píng xiàn, ㄉㄧˋ ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧㄢˋ,   线 /   ] horizon #26,677 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
地平[ちへい, chihei] (n) ground level [Add to Longdo]
地平座標[ちへいざひょう, chiheizahyou] (n) horizontal coordinates [Add to Longdo]
地平[ちへいせん, chiheisen] (n) (See 水平線) horizon (related to land); (P) [Add to Longdo]
地平[ちへいめん, chiheimen] (n) horizontal plane [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The man watched the sun set below the horizon.その男は地平線の彼方に太陽が沈むのをじっと見ていた。
The moon was above the horizon.つきが地平線の上にあった。
By and by the moon appeared on the horizon.やがて月が地平線上に現れた。
We saw the sun rise above the horizon.私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。
We saw the sun sink below the horizon.私たちは太陽が地平線の下に沈むのを見た。
We watched the sun sinking below the horizon.私たちは日が地平線に沈んでいくのを見守っていた。
The sun is sinking below the horizon.太陽が地平線の下に沈みつつある。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み暗くなった。
The sun set below the dam.太陽が地平線の下に沈んだ。
The sun is setting below the horizon.太陽が地平線の下へ沈もうとしている。
The sun rose above the horizon.太陽が地平線の上に昇った。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の下に沈んでいった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tell the gunnery officer to sweep the horizon now. [CN] 告诉炮手,警戒地平线 Pursuit of the Graf Spee (1956)
Look there, on the horizon, is a smile so soft you have to be very quiet and watchful to see it at all. [CN] 通过那个地平线 能看到温柔的微笑吗 好安静的看着主 才能看到 Smiles of a Summer Night (1955)
All his life has he looked away... to the future, to the horizon. [JP] わしはな だがこの者は... 遠い未来を 地平線の彼方ばかりを見ておる Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
The horizon. [JP] 地平 Wings of Desire (1987)
Now... bring me that horizon. [JP] 地平線に導いていけ Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
"The War on the Horizon. [CN] 地平線上的戰鬥》 Apocalypse Now (1979)
(man) Orientation in Russia is as difficult as it is in the desert, only you don't see the horizon. [CN] 在俄国 定位就和在沙漠里一样困难, 只是你看不见地平线 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
"Here lies Roger Shumann... brother of the unknown ancient man, who first climbed onto a horse and spanned the horizons." [CN] "罗杰舒曼在此安息 如古代无名勇士一般 跨上'战马'冲破地平线" The Tarnished Angels (1957)
We are all explorers, driven to know what's over the horizon, what's beyond our own shores. [JP] 我々探検家は皆、地平線の 向こうに何があるのか 海の向こうには何があるのかを 知りたがりました Terra Prime (2005)
The future used to be just a continuation of the present, with all the changes looming far beyond the horizon. [JP] 以前は未来が現在の続きに 過ぎなかったが- 地平線の当たりで混乱して- Stalker (1979)
Maybe beyond his horizon. [CN] 也许它们就在地平线以外 Midway (1976)
You're going to see new horizons, my boy. [JP] お前は新しい地平線を見るだろ The Chorus (2004)

JDDICT JP-DE Dictionary
地平[ちへいせん, chiheisen] Horizont [Add to Longdo]

Time: 5.192 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/