25 ผลลัพธ์ สำหรับ 夢想
หรือค้นหา: -夢想-, *夢想*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
梦想[mèng xiǎng, ㄇㄥˋ ㄒㄧㄤˇ, 梦 想 / 夢 想] to dream of; to hope in vain #1,821 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
夢想[むそう, musou] TH: ความเพ้อฝัน  EN: dream
夢想[むそう, musou] TH: การนึกเอาเองเป็นตุเป็นตะ  EN: reverie

EDICT JP-EN Dictionary
夢想[むそう, musou] (n, vs) dream; vision; reverie; (P) [Add to Longdo]
夢想家[むそうか, musouka] (n) dreamer [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
As a matter of fact, all great discoverers have been regarded as dreamers.だが実際は、すべての大発見家は夢想家とみなされてきた。
Never did I dream that I would take first place in the piano contest.ピアノ・コンクールで私が第１位になるなんて夢想だにしなかった。
He is, in a word, a utopian.彼は一言で言えば夢想家なのだ。
He is nothing more than a dreamer.彼は夢想家にすぎない。
She is, in a word, a dreamer.彼女は一言でいえば夢想家だ。
Machines save us a lot of time and trouble.#A: 一財産作れる事など夢想だにしなかった。
#B: 一財産 作る 事 夢想 等

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dreaming with our hands and minds. [CN] 用我們的雙手和思想去夢想 Waking Life (2001)
Charles was a dreamer. [JP] チャールズは　夢想家だった The Golden Hammer (2014)
That lovely land of Might-Have-Been [CN] （歌聲）那夢想中可愛的地方 Gosford Park (2001)
There's winners, there's dreamers, and there's buddies. [JP] 受賞者は、夢想家があると、そこ そして仲間があります。 Transformers: Dark of the Moon (2011)
Zoned out. [JP] "夢想中" The Secret Life of Walter Mitty (2013)
Turns out we all clung to that dream, all us girls. [CN] 結果我們都拼命要抓住那個夢想， 所有我們這些女孩。 Gosford Park (2001)
What if I told you that I had the cataclysmic power... to give you anything and everything you've always dreamed of? [CN] 如果我有神奇的力量... ...讓你的夢想一一實現 Bedazzled (2000)
Am I: a) A helper b) A doer c) A planner d) A dreamer? [JP] あなたのタイプは？ A 補助者　B 実行者 C 計画者　D 夢想家 Speak (2004)
- That lovely land of Might-Have-Been - [CN] （歌聲）那可愛的土地 （歌聲）夢想中的土地 Gosford Park (2001)
Three coins from a dead man's pocket, two teaspoons of wishful thinking. [JP] 死人のポケットにあったコインを３つ... 夢想をスプーン２杯。 Alice in Wonderland (2010)
This is, like, my dream room. [CN] 這是我夢想中的房間! Ghost World (2001)
Farragut was a dreamer. [JP] ファラガットは　夢想家だった His Thoughts Were Red Thoughts (2012)

JDDICT JP-DE Dictionary
夢想[むそう, musou] Traeumerei, Phantasie [Add to Longdo]

Time: 4.1642 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/