14 ผลลัพธ์ สำหรับ 大言
หรือค้นหา: -大言-, *大言*

EDICT JP-EN Dictionary
大言[たいげん;だいげん, taigen ; daigen] (n, vs) (See 大言壮語) big talk; braggadocio [Add to Longdo]
大言壮語[たいげんそうご, taigensougo] (n, vs, adj-no) (See 大言, 壮語) big talk; boasting; bragging #16,253 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Little punk never shuts up. [CN] 死臭飞老是在大言不惭 Silmido (2003)
I do not know why yet I live to say, "This thing's to do." [CN] 我不知道为什么还活着 活着大言不惭地说 "这件事要做" Hamlet (2000)
Try swaggering mama's boy, lnypocrite, slnall we? [CN] 不会吧 还不如说是大言不惭的伪君子 Commendatori (2000)
You lied and cheated? [CN] 你们大言不惭的说谎？ Stuart Little (1999)
Ooh! Wilkins is giving us attitude! You wanna take it through tonight? [CN] 威尔金斯大言不惭，你要怎么回话？ Broken Arrow (1996)
Brave words. [CN] 大言不惭，早在你被造之前 Star Trek: First Contact (1996)
...a thought which, quartered, hath but one pan one wisdom... , ..and ever three parts coward I do not know why yet I live to say "This thing's to do"... [CN] 始终不曾在行动上表现出来 反而像鹿豕一般的健忘 竟然还大言不惭地说:"这件事需要作". Gods and Generals (2003)
I can't let you anywhere near this case if you start talking crazy. [CN] 别大言不惭 要是你再这么不可理喻 我就把你踢出这案子 Red John's Footsteps (2009)
For where bold spirits are active I openly urge them to battle lf you respect adultery then bluster further and praise as holy the incest between twins! [JP] 大胆な精神がせめぎ合うとき わしは戦えと勧める 不貞を尊ぶなら 大言壮語を続け神聖な行為と 褒めればよいでしょう Die Walküre (1990)
That's a convenient thing to say... after you try and blow up a plane filled with Americans! [CN] 你们试图炸了一个载满美国人的飞机 还大言不惭的说热爱！ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
So many questions... and from someone in such a precarious position. [CN] 问题真多... 危险临头还大言不惭 The Green, Green Glow of Home (1993)
She lies well, without misgivings. [CN] 她擅长说谎话而且大言不惭 The Apartment (1996)

Time: 2.3065 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/