14 Results for 天意
หรือค้นหา: -天意-, *天意*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
天意[tiān yì, ㄊㄧㄢ ㄧˋ, 天 意] providence; the Will of Heaven #19,597 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
天意[てんい, ten'i] (n) divine will; providence [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Call it an act of God. [CN] 这是天意。 The Lost World: Jurassic Park (1997)
It'll help you smile... and when they're looking at your teeth, God willing... they won't be looking at your feet. [CN] 它会帮助你的微笑.. 他们正在寻找的时候 在你的牙齿，天意.. 它们不会被期待 在你的脚下。 Drop Dead Gorgeous (1999)
Will above be done. [CN] "照天意行事吧．" White Squall (1996)
♪ Mea maxima culpa ♪ - ♪ It's not my fault If in God's plan ♪ - ♪ Mea culpa ♪ [CN] 这不是我的过错 如果这是天意 The Hunchback of Notre Dame (1996)
Maybe it's my destiny. [CN] 也许这是天意 Doctor Dolittle (1998)
It's fate. [CN] 这是天意 Da wan (2001)
And spookiest ofall, I lost my angel. [CN] 天意弄人啊 最糟糕的是 我失去了我的天使 Eye of the Beholder (1999)
So am I What a fortunate coincidence [CN] 我也是 真是天意 Evita (1996)
They're just following the will of the heavens. I shouldn't have spoiled you! [CN] 这是顺从天意 ， 都是我把你给宠坏了 Tai Chi II (1996)
They managed to remove the bullet, but it's hard to say if she'll survive or not... [CN] 子弹总算是取出来了 但能不能得救就要看天意了 Detective Conan: Captured in Her Eyes (2000)
Perhaps it's fate that today is the 4th of July and you will once again be fighting for our freedom... or persecution... but from annihilation. [CN] 也许天意如此 今天正是独立纪念日 你们要再次为自由而战 Independence Day (1996)
It was nothing less than pure providence that I arrived here. [CN] 这一切都是天意啊 Ravenous (1999)

Time: 1.952 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/