13 Results for 奚落
หรือค้นหา: -奚落-, *奚落*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
奚落[xī luò, ㄒㄧ ㄌㄨㄛˋ, 奚 落] to taunt; to ridicule; to jeer at; to treat coldly; to abandon #45,541 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He was patronising you. [CN] 他当众奚落你 然后你回击他 He was patronizing you, and you stomped on him. The Hunt for Red October (1990)
Poor fellow, he's being taunted by others [CN] 他可惨了，被人家奚落 Yuen fan (1984)
I'm trying to be as honest as I can, and it's not exactly easy. [CN] 你不觉得自己幼稚么 你用不着奚落我 也不用讽刺我 Scenes from a Marriage (1973)
- I hate being ridiculed" [CN] 我讨厌被奚落. Devdas (2002)
All retreated and mocked him. [CN] 众人退开了 嘲笑奚落他 Marketa Lazarová (1967)
Their mockery burned. He shook like an aspen leaf. [CN] 众人的奚落像火一样烧着他 他浑身发抖 就像秋叶 Marketa Lazarová (1967)
You always deride my talents [CN] 你总是奚落我的天分 Cleo from 5 to 7 (1962)
Custer got to die. [CN] 卡斯特战死了 而坐牛却要受奚落 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
Putting people down for having a good time? [CN] 为了一时快活就奚落人？ Beyond the Valley of the Dolls (1970)
Is that why you came to visit, so you could run me into the ground? [CN] 原来你到这儿的真正目的 就是要为了奚落我吗？ Episode #2.10 (1990)
After your death you were better have a bad epitaph than their ill report while you live. [CN] 您宁可死后受万人的唾骂 也不要身前受他们的奚落啊 Hamlet (1948)
- He's taunting us! [CN] -他在奚落我们 Ivan Vasilievich: Back to the Future (1973)

Time: 4.9419 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/