20 ผลลัพธ์ สำหรับ 始めから

หรือค้นหา: -始めから-, *始めから*

EDICT JP-EN Dictionary

[はじめから, hajimekara] (exp) from the beginning [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Tell us the story from beginning and end.	その話を始めから終わりまで話して下さい。
I knew it all along.	始めから知っていました。
I found this book interested from beginning to end.	私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
I didn't enjoy every minute of the party.	私はそのパーティーの始めから終わりまでを楽しんだ訳ではない。
I watched the play from beginning to end.	私はその劇を始めから終わりまで見た。
I said all along that he was not a person to be trusted, but you would not listen to me.	私は始めから彼が信頼できる人ではないといったが、あなたは私の言うことに耳を貸そうとしなかった。
His action throughout was correct.	彼の行為は始めから終わりまで正しかった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But you and your office have been working with the batman all along.		[JP] バットマンと始めから行動を？ The Dark Knight (2008)
Start over.		[JP] 始めから話して 33 (2004)
Again from the top!		[JP] 始めからだ！ Chameleon (2008)
It would be different... if we could just give it another go around.		[JP] 僕が間違ってた始めからやり直したい Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Have you been involved in this from the beginning?		[JP] 始めから関わってたのかい？ The Whole Ten Yards (2004)
I don't know why I didn't think of this.		[JP] 「なぜ、始めから、これを使わなかったんでしょう」 Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Hmm, there never was a deal. Was there, Senator?		[JP] 始めから取引するつもりなんてなかったんだろう？ Deal or No Deal (2008)
Don't even think about it. You were in on this whole thing from the beginning!		[JP] 考えたくもないけどキミはこれに始めから関わってたのかい？ The Whole Ten Yards (2004)
fake my own death and start over again?		[JP] 自分の死を偽装して始めからやり直す？ The Getaway (2009)
He would try again several times, but as soon as he said "Sergei", he would choke, at "Kuzmich", he would sob, and "on all sides" would be drowned in tears.		[JP] また始めから読み直すたびセルゲイ•クジミーチで涙がいっぱいそしてまた言葉に詰まって War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
We'll start over again.		[JP] みんな始めからやり直しだ. Princess Mononoke (1997)
Oh, God, then that means no one's ever been here.		[JP] 始めから誰もいなかったんだわ Demons (1985)

Time: 0.3717 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/