15 ผลลัพธ์ สำหรับ 実質的
หรือค้นหา: -実質的-, *実質的*

EDICT JP-EN Dictionary
実質的[じっしつてき, jisshitsuteki] (adj-na) substantial; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This is in effect less expensive than that.これは実質的にはそれよりも高くはない。
The scientific truth of evolution is so overwhelmingly established, that it is virtually impossible to refute.進化という科学的真理が反対しようもないほど確証されもので、実質的に論駁できない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As such, you have no actual authority and will proceed with appropriate decorum. [JP] なので あなた方には 実質的な権限はなく 礼儀正しく振舞って頂きたい よろしいでしょうか？ 137 Sekunden (2009)
I mean everything. [JP] 実質的に全てを Representative Brody (2011)
You would effectively be announcing the rebirth of the Fifth Column. [JP] そうすれば実質的に フィフス カラムの復活を告知する事に Uneasy Lies the Head (2011)
The man is practically the unofficial mayor of the island. [JP] 実質的に　彼は市長なんだ After the Sunset (2004)
They had this way of smiting that was so quick and so total that it rendered death virtually painless. [JP] 彼らの方法は 非常に素早く完全で 死の痛みを実質的に 感じさせないのだ Heaven Can't Wait (2013)
Now, I took that lousy job in that, that real estate office, I was practically a fucking gofer, and I'm pulling down six figures now. [JP] 今、私には、お粗末な仕事に就いた は、不動産事務所、 私は実質的にクソゴーだった と私は現在、6種類の数字引っ張っている。 Before the Devil Knows You're Dead (2007)
So the chances of containing this, essentially, are... three-eighths of sod all. [JP] その話題を含んでる投稿は 実質的に　全体の８分の３もある Episode #3.3 (2013)
- the Material Girl? [JP] - 実質的な女？ マドンナ？ Last Vegas (2013)
But, you know, the teacher was actually reflecting the conclusion of the scientific establishment of that time. [JP] ご存知のように、その先生は．．． あの時代の科学界の結論を実質的に 反映していました An Inconvenient Truth (2006)
She practically ran the place single-handedly. [JP] 実質的に彼女ひとりで ここを運営していましたから There Will Be Blood (2013)
All right, this is virtually impossible in a situation like this. [JP] ...実質的に不可能だろう この状況下で要求してるのは Red Rain (2011)
It'sa trickplay! Thesetwoare practicallyinterchangeable. [JP] これは、トリックプレイで これらの二つの 実質的に交換可能です。 22 Jump Street (2014)

Time: 0.142 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/