21 ผลลัพธ์ สำหรับ 家主

หรือค้นหา: -家主-, *家主*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

国家主义	[guó jiā zhǔ yì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚㄓㄨˇ ㄧˋ, 国家主义 / 國家主義] statism [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

家主	[やぬし(P);いえぬし, yanushi (P); ienushi] (n) landlord; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

If we pay the rent to the landlady, we won't have any money for food; we are between the devil and the deep blue sea.	家主に家賃を払えば、食物を買う金がなくなる。進退きわまったというところだ。
The landlord told me a cock and bull story about why we didn't have heat for three days.	家主は、この３日間暖房がきかなかった理由をあれこれ並べ立てたが、どうせ見え透いたウソだった。
The landlord won't permit him to paint the door red.	家主は彼がドアを赤く塗ることを許してくれない。
The land lord told him to leave because he hadn't paid his rent.	家主は彼が家賃を払っていなかったので出ていくように言った。
Nationalism is not to be confused with patriotism.	国家主義と愛国心とを混同してはならない。
The criminal robbed the landlord of a hundred thousand dollars and ran away.	犯人は家主から１０万ドルを強奪して逃走した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He knows you own the place.		[JP] 家主だからでしょ Phoenix (2009)
My master had three suits made by Mr. Hiams ... two are still in that wardrobe there, and the third he was wearing that night.		[CN] 我家主人有三套希亚姆斯先生做的西装... 其中两件还放在衣柜里另外一件他当晚穿着 The Norwood Builder (1985)
Thank your good master for his gift ofthe honey and the eggs.		[CN] 替我感谢你们家主人赠予的蜂蜜和鸡蛋 Viy (1967)
James I got a call today from a man who said he's your landlord.		[JP] ジェームズ、今日電話があった。アパートの家主から。 Bang and Burn (2007)
Ask Charles. I don't cheat.		[JP] 私は潔白よ　家主に聞いて Soylent Green (1973)
My master and mistress and I are on our way to Inverness.		[CN] 我家主人和主母还有我要去因弗内斯 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
Yes, I would like to report drug use in a building that I own. -Dad.		[JP] 家主だがドラッグの使用を確認した Phoenix (2009)
Men go in and out of an apartment rented to a Miss Vi Scott.		[JP] アパートの住人が出入りしてる家主は　バイ・スコット夫人だ Public Enemies (2009)
If you negotiate with these criminals did we sell the right of national and tere to have the seastã þarã.		[CN] 如果我们跟这些杀人犯做交易简直就是在出卖国家主权 Raid on Entebbe (1976)
"The concept of all sovereignty must emerge from the people		[CN] 国家主权的概念必须来自人民 Danton (1983)
He installed himself as head of this house		[CN] 他就以这家主人自居 Sandra (1965)
Detective in charge tells me you're the landlord.		[JP] ここの家主ですよね Escape from Dragon House (2008)

JDDICT JP-DE Dictionary

家主	[やぬし, yanushi] Hausbesitzer [Add to Longdo]

Time: 0.6487 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/