25 ผลลัพธ์ สำหรับ 家内
หรือค้นหา: -家内-, *家内*

EDICT JP-EN Dictionary
家内[かない(P);やうち(ok), kanai (P); yauchi (ok)] (n) (1) (かない only) (hum) (my) wife; (2) inside the home; one's family; (P) [Add to Longdo]
家内安全[かないあんぜん, kanaianzen] (n) safety (well-being) of one's family; peace and prosperity in the household [Add to Longdo]
家内一同[かないいちどう, kanaiichidou] (n) all one's family; one's whole family [Add to Longdo]
家内工業[かないこうぎょう, kanaikougyou] (n) household or cottage industry [Add to Longdo]
家内中[かないじゅう, kanaijuu] (n) whole family; all the members of one's family [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This is the very room that I first met my wife in.ここはまさしく私が初めて家内にあった部屋です。
My wife's part-time job brings in a little extra money.家内のパートの仕事で少々余分な金が入る。
I'm sick of listening to her complaints.家内の愚痴を聞くのはもううんざりしています。
My wife is partial to apple pie.家内はアップルパイが大好きだ。
My wife often rings me up, while she travels abroad.家内は海外旅行中で、よく電話をかけてくる。
My wife is preparing dinner right now.家内は今、夕食の支度をしている。
My wife will be glad to see you too.家内もお目にかかることを楽しみにしておりますから。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, it's something from within... within the nation that will rot and corrupt it. [CN] 不可能 只有某些内部的 国家内部的东西才能腐蚀垮它 The Notorious Bettie Page (2005)
It's my wife. [JP] 家内だ 何？ Se7en (1995)
My wife always complains. She says it's in all my suits. Look. [JP] 家内がいつもぼやいてる ほら! Hollow Triumph (1948)
I gave an exclusive story to every paper in town. [CN] 我给了所有报社独家内幕 Singin' in the Rain (1952)
You should have come to the house. [CN] 在我家内地如何? Emmanuelle 3 (1977)
And I'm gonna kill her. [JP] まあ... 家内は殺す Taxi Driver (1976)
I can't say how happy Mrs. Steensma and I were to hear that you are well and recuperating. [JP] あなたが快方に　向かわれたと聞き 家内とともに喜んでおります Taxi Driver (1976)
Maria Dmitrievna, my Countess has gotten ill. Our house isn't heated. [JP] 恐縮です 家内に寝込まれまして War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Uh, but, um... would you be good enough to give my wife a call? [JP] でも家内に 電話を下さればよかった Tucker: The Man and His Dream (1988)
My wife, she's a good dancer, isn't she Bigelow? [JP] 家内は ダンス上手いでしょ? D.O.A. (1949)
Thank you sir, but she's been living with you for a year now. [JP] ありがとうございます しかし家内はもう一年 あなたの所から帰ってきてませんよ Cat City (1986)
He's not under subpoena and has an impeccable reputation. [CN] 他没有收到传票 而且他在他自己国家内的名誉 是相当受尊重的 The Godfather: Part II (1974)

JDDICT JP-DE Dictionary
家内[かない, kanai] (eigene) Ehefrau [Add to Longdo]

Time: 4.175 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/