17 ผลลัพธ์ สำหรับ 履行
หรือค้นหา: -履行-, *履行*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
履行[lǚ xíng, ㄌㄩˇ ㄒㄧㄥˊ, 履 行] to fulfill (one's obligations); to carry out (a task); to implement (an agreement); to perform #3,200 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
履行[りこう, rikou] (n, vs) performance; fulfillment; fulfilment; discharge; implementation; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This agreement is binding on all parties.この契約は当事者全部が履行すべきものである。
We must complete the bond by the end of this year.年末までに契約を履行しなければならない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To convince me to honor our arrangement? [CN] 然后说服我要履行协议？ Inception (2010)
Even in death, they sought to fulfill their duty... making our vessel more buoyant. [CN] 即便已死，他们依然努力履行他们的职责... ...去让我们的这艘船更有浮力 Watchmen (2009)
You are in real danger of defaulting. [JP] このままだと危険です 債務不履行になりますよ Good Vibrations (2012)
I say...that we live up to the promise. [CN] 我想... 咱们来履行承诺 Resident Evil: Afterlife (2010)
As both the President and the Vice President of the United States are unable to discharge the duties of their offices [JP] アメリカ合衆国大統領と 副大統領は 責務を履行することが できなくなりました Olympus Has Fallen (2013)
But the insurance company is holding me to my contract. [JP] でも　保険会社は　私の契約を 履行させようとする A Dozen Red Roses (2009)
- Different weird, different annoying? [CN] 那你怎么想 我想一旦我得到了这份合同 我就得履行下去 StarStruck (2010)
Cobb, I'll still honor the arrangement. [CN] 柯柏，我还是会履行协议 Inception (2010)
Figured it was more important to tend to her wound than do your job. [CN] 为她治伤比履行职责更重要 Widening Gyre (2010)
- Then go back and try again. [JP] - ならば戻って再度履行せよ. Source Code (2011)
A contract is a promise or a set of promises that the law in some way recognizes as a duty, and when it's breached, the law provides a remedy. [CN] 合同是法律在某种方式上认可的 一个或一系列承诺 而当事人未履行时 法律则提供救济措施 Conviction (2010)
And I would do my duty to them in returning them home. [CN] 而我会履行我那将他们带回家的职责 Watchmen (2009)

JDDICT JP-DE Dictionary
履行[りこう, rikou] Durchfuehrung, Erfuellung [Add to Longdo]

Time: 0.8254 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/