| 引く手あまた;引く手数多 | [ひくてあまた, hikuteamata] (n) being very popular; being in great demand [Add to Longdo] |
| After the collapse of the Soviet Union, when everyone was grabbing what they could there was a real demand for men with his kind of skills | [JP] ソビエト崩壊後 彼らは引く手あまた 彼らの能力は高く買われた Taken 3 (2014) |