26 ผลลัพธ์ สำหรับ 役に立たない
หรือค้นหา: -役に立たない-, *役に立たない*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
役に立たない[やくにたたない, yakunitatanai] (adj) ไม่มี(บางสิ่งอย่าง), ไม่ได้ใช้(ประโยชน์)

EDICT JP-EN Dictionary
役に立たない[やくにたたない, yakunitatanai] (exp, adj-i) (See 役に立つ) of no avail; useless; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I wish I had not bought such a useless thing.あんな役に立たないものなど買わなければ良かったのに。
Such books as this are of no use to us.こういう本は私達には少しも役に立たない。
This bag won't do for traveling abroad.このかばんは海外旅行の役に立たない。
This dictionary is of little use.この辞書はほとんど役に立たない。
This dictionary is no good.この辞書はまったく役に立たない。
This book probably won't be all that useful.この本はそんなに役に立たないだろう。
Such an old car was next to useless.そのような古い車はほとんど役に立たない。
The scholar regards so-called compulsory education as useless.その学者は、いわゆる義務教育は役に立たないものだと考えている。
The expensive machine turned out to be of no use.その高価な機械は役に立たない事がわかった。
There's no use making such a thing.そんなものを作っても役に立たない。
Such an old fan would be next to useless.そんな古い扇風機は役に立たない。
You shouldn't read such useless books.そんな役に立たない本を読むべきではない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We can't use this one. He's looking too cheerful. [JP] 笑顔の写真では 役に立たない Sky Palace (1994)
Those eyedrops you gave me didn't do shit. [JP] 目薬も役に立たないし Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
It's Useless! [JP] 役に立たないわ The Evil Dead (1981)
It just won't do any good. [JP] でも役に立たない。 The Harvest (1997)
I see that now. His own folly is the only thing that can help this fool. [JP] ここは　達人は役に立たない Siegfried (1980)
Getting yourself killed won't help the kids at all. [JP] 殺されるのは誰にも役に立たない。 A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
Hunding is of no value to me in Valhalla [JP] フンディングはヴァルハルに来ても 物の役に立たない Die Walküre (1990)
What the hell will that do? [JP] 役に立たないぞ。 A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
It is useless without its mate, which matches the codes with true names. [JP] それはそのチームメイト、なしで役に立たない 真の名前でコードが一致する。 Mission: Impossible (1996)
It will not yield to my hammer's blows, rivets and solder serve no purpose! [JP] この鋼は堅すぎて　ハンマーも 半田も役に立たない Siegfried (1980)
And you know there is nothing for you in Netherfield. [JP] 行っても役に立たないし Episode #1.1 (1995)
I'm telling you, Colonel, this information's invaluable. [JP] この情報は役に立たない The Crazies (1973)

Time: 0.1771 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/