54 ผลลัพธ์ สำหรับ 征
หรือค้นหา: -征-, *征*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
征[征, zhēng, ㄓㄥ] to summon, to recruit; levy, tax; journey; invasion
Radical: 彳, Decomposition: ⿰  彳 [chì, ㄔˋ]  正 [zhèng, ㄓㄥˋ]
Etymology: [pictophonetic] step
Variants: 徵, Rank: 739
徵[徵, zhēng, ㄓㄥ] to summon, to recruit; levy, tax; journey; invasion
Radical: 彳, Decomposition: ⿲  彳 [chì, ㄔˋ]  ⿱  山 [shān, ㄕㄢ]  ⿱  一 [yī, ㄧ]  王 [wáng, ㄨㄤˊ]  攵 [pū, ㄆㄨ]
Etymology: [pictophonetic] step
Variants: 征, Rank: 4086

KANJIDIC with AnimCJK
[征] Meaning: subjugate; attack the rebellious; collect taxes
On-yomi: セイ, sei
Radical: 彳, Decomposition: ⿰  彳  正
Variants: 徴, 徵, 徰, Rank: 1578
[徴] Meaning: indications; sign; omen; symptom; collect; seek; refer to; question
On-yomi: チョウ, チ, chou, chi
Kun-yomi: しるし, shirushi
Radical: 彳, Decomposition: ⿲  彳  ⿱  山  王  攵
Variants: 征, 徵, Rank: 850
[徰] Meaning:
On-yomi: セイ, sei
Radical: 彳
Variants: 征
[徵] Meaning: summon; recruit; musical note
On-yomi: チョウ, チ, chou, chi
Kun-yomi: しるし, めす, shirushi, mesu
Radical: 彳, Decomposition: ⿲  彳  ⿳  山  一  壬  攵
Variants: 征, 徴

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
征[zhēng, ㄓㄥ, 征] journey; trip; expedition; to go on long campaign; to attack #4,526 [Add to Longdo]
征[zhēng, ㄓㄥ, 征 / 徵] to request; to impose (taxes); to levy (troops); to draft (for military service); phenomenon; symptom; characteristic sign (used as proof); evidence #4,526 [Add to Longdo]
征[zhǐ, ㄓˇ, 征 / 徵] note in Chinese musical scale #4,526 [Add to Longdo]
特征[tè zhēng, ㄊㄜˋ ㄓㄥ, 特 征 / 特 徵] characteristic; diagnostic property; distinctive feature; trait #2,005 [Add to Longdo]
征收[zhēng shōu, ㄓㄥ ㄕㄡ, 征 收] to levy (a fine); to impose (a tariff) #4,461 [Add to Longdo]
征集[zhēng jí, ㄓㄥ ㄐㄧˊ, 征 集 / 徵 集] to collect; to recruit #5,180 [Add to Longdo]
象征[xiàng zhēng, ㄒㄧㄤˋ ㄓㄥ, 象 征 / 象 徵] emblem; symbol; token; badge; to symbolize; to signify; to stand for #5,538 [Add to Longdo]
征求[zhēng qiú, ㄓㄥ ㄑㄧㄡˊ, 征 求 / 徵 求] to solicit; to seek; to request (opinions, feedback etc); to petition #6,038 [Add to Longdo]
长征[cháng zhēng, ㄔㄤˊ ㄓㄥ, 长 征 / 長 征] the Long March #6,496 [Add to Longdo]
征服[zhēng fú, ㄓㄥ ㄈㄨˊ, 征 服] conquer; subdue; vanquish #7,569 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
征服[せいふく, seifuku] (n, vs) conquest; subjugation; overcoming; (P) #6,536 [Add to Longdo]
征伐[せいばつ, seibatsu] (n, vs) conquest; subjugation; overcoming #11,193 [Add to Longdo]
征夷大将軍[せいいたいしょうぐん, seiitaishougun] (n) commander-in-chief of the expeditionary force against the barbarians; great, unifying leader #17,267 [Add to Longdo]
征く[ゆく, yuku] (v5k) to conquer; to subjugate [Add to Longdo]
征夷[せいい, seii] (n) warring against barbarians [Add to Longdo]
征衣[せいい, seii] (n) traveling clothes; travelling clothes; military uniform [Add to Longdo]
征韓論[せいかんろん, seikanron] (n) policy of conquering Korea by military force [Add to Longdo]
征戦[せいせん, seisen] (n, vs) military expedition [Add to Longdo]
征途[せいと, seito] (n) (military or pleasure) expedition [Add to Longdo]
征途に上る[せいとにのぼる, seitoninoboru] (exp, v5r) to start on a journey; to go on a military expedition [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
When the Incas were conquered by the Spanish about four hundred years ago, some of the Incas left Cuzco and went to Machu Picchu in the heart of Peru.インカ族が約四百年前にスペイン人に征服されたとき、少数のインカ族がクスコを去ってペルーの中心部にあるマチュピチュに行った。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
This is what is called the Norman Conquest.これが、いわゆるノルマン征服である。
We encountered a lot of difficulties on the expedition.その遠征ではずいぶんつらい目に会った。
Who was the leader of the expedition?その遠征のリーダーはだれでしたか。
Do you know who conquered Mt. Everest first?だれが最初にエベレスト山を征服したか知っていますか。
The Normans' conquest of England had a great effect on the English language.ノルマン人が英国を征服したことが英語に大きな影響を及ぼした。
The Normans conquered England in 1066.ノルマン人は１０６６年にイングランドを征服した。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
The day will soon come when we will conquer space and travel to the moon.我々が宇宙を征服し、月旅行をする日も遠くないでしょう。
We cannot subdue nature.我々は自然を征服することなどできない。
We lost almost all our away games.私たちは遠征試合でほとんど負けた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My son is going off. [JP] わしの息子も 出征するんです War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
Much though I know, a god once bent me to his will. [JP] 知の女神の私自身を．．． かつて　征服者が手篭めにした Siegfried (1980)
We need you to sign off. [CN] 派来征用你所有硬件的 - 需要你签名 Vamos (2013)
- Slow down. Can you describe him? [CN] 镇定 能描述一下他的特征吗 Killing Kennedy (2013)
Our four superstar coaches will prepare their artists for battle... [CN] 四位明星导师将培训选手征战擂台 Blind Auditions, Part 6 (2013)
There's something in this world, some spirit that you will never overcome. [JP] この世界には何かがある 征服できない精神が 1984 (1984)
You came out here and just did A very simple performance And completely blew my mind With it. You did. [CN] 简简单单歌唱 却征服了我 Blind Auditions, Part 5 (2013)
But i'm hoping the coaches Will hear a unique sound And be intrigued. [CN] 但希望我独特的声音能征服导师 Blind Auditions, Part 5 (2013)
If you love me, then leave me unharmed! [JP] 力で私を征服しないで 貴方の愛する人を壊さないで Siegfried (1980)
Are you going off to the war, Prince? [JP] あなたも出征を？ War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
The strict order of life at Bald Hills could not be broken even by such an event as saying goodbye to his son. [JP] 公爵の屋敷では すべてが整然とし 息子の出征に際しても 混乱はなかった War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
Board the cars! [JP] 出征するのか？ Tikhiy Don (1957)

JDDICT JP-DE Dictionary
征[せい, sei] UNTERWERFEN [Add to Longdo]
征伐[せいばつ, seibatsu] Eroberung, Unterwerfung [Add to Longdo]
征服[せいふく, seifuku] Eroberung, Unterwerfung [Add to Longdo]
征服者[せいふくしゃ, seifukusha] Eroberer [Add to Longdo]

Time: 0.4604 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/