15 ผลลัพธ์ สำหรับ 恸
หรือค้นหา: -恸-, *恸*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
恸[恸, tòng, ㄊㄨㄥˋ] sadness, grief; to mourn, to be moved
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  动 [dòng, ㄉㄨㄥˋ]
Etymology: [ideographic] Moving 动 and sad 忄; 动 also provides the pronunciation
Variants: 慟, Rank: 4516
慟[慟, tòng, ㄊㄨㄥˋ] sadness, grief; to mourn, to be moved
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  動 [dòng, ㄉㄨㄥˋ]
Etymology: [ideographic] Moving 動 and sad 忄; 動 also provides the pronunciation
Variants: 恸

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
恸[tòng, ㄊㄨㄥˋ, 恸 / 慟] grief #74,110 [Add to Longdo]
悲恸[bēi tòng, ㄅㄟ ㄊㄨㄥˋ, 悲 恸 / 悲 慟] mournful #61,903 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And next, we'll be back in a minute with the heartbreaking story of the blind Rhode Island boy who was duped into buying a dead parakeet. [CN] 休息片刻 下段 我们将讲述一个 令人悲恸的故事 关于一个失明的罗德岛小男孩 Dumb and Dumber (1994)
I moan in deep sorrow [CN] 声声呼叫多悲恸！ Prison on Fire II (1991)
The Republic will be spared much grief if we send Danton to the guillotine now [CN] 如果我们现在送丹东上断头台 共和国将免去许多悲恸 Danton (1983)
How you'll cry out then, the day when you finally understand how, and with whom you were married. [CN] 到你最终明白 和你结婚的人是谁 看你怎么恸哭 Oedipus Rex (1967)
People thought he had died of grief, and girls made up songs about their love... [CN] 人们本以为他会悲恸而亡, 而姑娘们作曲纪念他们的爱情 Shadows of Forgotten Ancestors (1964)
The Mondoshawan deplore the incident but accept our apologies. [CN] 蒙族人哀恸意外，但是接受道歉 The Fifth Element (1997)
His tragic loss will be deeply felt and a grateful nation will be forever in his debt [CN] 我们哀恸他的壮烈牺牲 国家永远感激他 Thirteen Days (2000)
They sound like a thousand banshees out there keening over the grave of Choochoolan. [CN] 他们听起来像是一千只女鬼... ...在啁啁兰的坟前恸哭 Cheyenne Autumn (1964)
Each of them has its own... wisdom... its own innocence, its happiness, its grief. [CN] 他们都拥有 独特的 智慧 纯真 快乐和悲恸 Kissed (1996)
The children's grief was not only for their uncle, but for that tender hope that they may have found home again. [CN] 孩子们不单为叔叔的死 感到哀恸 也为他们重拾 家庭温暖的期望... A Series of Unfortunate Events (2004)
I moan in deep sorrow in the cell [CN] 我在牢里，声声呼叫多悲恸 Prison on Fire II (1991)

Time: 2.4582 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/