16 ผลลัพธ์ สำหรับ 所謂

หรือค้นหา: -所謂-, *所謂*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

所谓	[suǒ wèi, ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˋ, 所谓 / 所謂] so-called #1,319 [Add to Longdo]
无所谓	[wú suǒ wèi, ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˋ, 无所谓 / 無所謂] to be indifferent; not to matter #6,114 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

所謂	[いわゆる, iwayuru] (adj-pn) (uk) what is called; as it is called; the so-called; so to speak; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

#B: 我々乃{ の } 所謂{ いわゆる } 指導者共(ども)[ 2 ]{ ども }~ は

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

All they have to do, is name us as a suspect in their so-called war on terror.		[JP] また、その行動が、政府の計画を脅かすと判断すれば、合法的に誘拐、拷問、暗殺することができます。所謂、体テロ戦争の容疑者として、指名するだけでいいのです。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
John Perkins is a man who knows from decades of his own experience, as a so-called "economic hitman", how the collusion of banks, corporations and governments has taken over countries around the world.		[JP] ジョン・パーキンスは所謂エコノミック・ヒットマンとしての長年の経験から、銀行、企業、政府の共謀が Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
The energy is extracted from the fabric of space around us, which means it can not be metered.		[JP] UFO現象の隠蔽は、所謂フリーエネルギーの弾圧と密接な関係があるのです。エネルギーが、身の回りの空間から抽出されれば、 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Brain damage, stroke, you name it, it doesn't matter.		[CN] 即使有腦部損傷或者中風之類的都無所謂 Repo Men (2010)
We're, you know, trying to... still be friends and everything.		[CN] 我們只是在嘗試所謂的「相見還是朋友」 Frozen (2010)
I'm okay.		[CN] 我無所謂啦.
So I don't mind it.		[CN] { \1cH00FFFF }反正我就沒所謂了 Vítejte v KLDR! (2009)
The design of "terminator" technology to create sterile seed in order to impose even more dependence of humanity on a handful of corporations, it would be ultimate step in this.		[JP] 所謂、自由貿易条約です。ひとにぎりの企業に、更に依存させるために、種のできない種を創りだす、 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
I don't care.		[CN] 這個無所謂啦 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Well, thankfully, I have what is commonly known as a mole at the Belvedere.		[JP] 有難いことにベルヴェデーレで所謂、二重スパイの友人がいる Woman in Gold (2015)
Oh, the Vision is artificial intelligence.		[JP] ビジョンは所謂人工知能だろ Avengers: Age of Ultron (2015)
I remember the so-called "green revolution" in the 60s and 70s.		[JP] 60, 70年代の所謂緑の革命を思い出します。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)

Time: 1.5662 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/