13 ผลลัพธ์ สำหรับ 拆散
หรือค้นหา: -拆散-, *拆散*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
拆散[chāi sàn, ㄔㄞ ㄙㄢˋ,  ] to break up (a marriage, family etc) #28,398 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, nothing's breaking me and Jimmy up! Nothing! [CN] 没有人能拆散我和吉米 绝对没有! Dreamgirls (2006)
Long enough for him to rip my family apart. [CN] 久到让他能... 拆散了我的家庭 Stick It (2006)
I'm here to unite people not alienate them. [CN] 我是帮人家团聚不是拆散人家的 Confessions (2005)
The president is saying they're going to break the CIA into a thousand pieces. [CN] 总统说要彻底拆散中情局 The Good Shepherd (2006)
I'm not looking to break up a happy couple. [CN] 我不想拆散一對恩愛的夫妻 Fear No More (2005)
I'm here in your country to break up a romance between the guy who owns the house I live in and a girl who's way out of his league. [CN] 我到英国来是要拆散一对情侣 男主角是我家主人... 根本配不上女主角 Garfield: A Tail of Two Kitties (2006)
I'm glad they didn't separate us. [CN] - 幸好我们没被拆散 Inside Man (2006)
You're breaking us up 'cause you don't want me with Jimmy. [CN] 你是想拆散我和吉米 Dreamgirls (2006)
Dividing him from her and her from him would only be half as cruel as actually allowing them to be joined in holy matrimony. Eh? [CN] 硬生生把他和他的爱人拆散 不会比让他们成婚还更残酷吧? Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Nothing you do could ever break that up. [CN] 你不論如何都不可能拆散我們 Fear No More (2005)
So I bust up the fight,  [CN] 我把他们拆散 Inside Man (2006)
Mr Bullock, if you believe... the change in my condition... and the decent concern for others... we claimed as our purpose in separating... dictates now your leaving the camp... and uprooting your family, I will not judge your decision. [CN] 布洛克先生 如果你为了改善我的状况 为了她体面,公开分手 导致你离开营地、拆散家人 E.B. Was Left Out (2005)

Time: 1.3073 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/