45 ผลลัพธ์ สำหรับ 教育
หรือค้นหา: -教育-, *教育*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
教育[jiào yù, ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ, 教 育] to educate; to teach; education #259 [Add to Longdo]
教育部[jiào yù bù, ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ ㄅㄨˋ, 教 育 部] Ministry of Education #5,759 [Add to Longdo]
义务教育[yì wù jiào yù, ㄧˋ ㄨˋ ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ, 义 务 教 育 / 義 務 教 育] compulsory education #7,494 [Add to Longdo]
性教育[xìng jiào yù, ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ, 性 教 育] sex education #19,950 [Add to Longdo]
教育界[jiào yù jiè, ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ ㄐㄧㄝˋ, 教 育 界] academic world; academic circles; academia #22,674 [Add to Longdo]
教育学[jiào yù xué, ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ ㄒㄩㄝˊ, 教 育 学 / 教 育 學] pedagogy #22,879 [Add to Longdo]
教育家[jiào yù jiā, ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ ㄐㄧㄚ, 教 育 家] educationalist #23,129 [Add to Longdo]
特殊教育[tè shū jiào yù, ㄊㄜˋ ㄕㄨ ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ, 特 殊 教 育] special education #38,378 [Add to Longdo]
中等教育[zhōng děng jiào yù, ㄓㄨㄥ ㄉㄥˇ ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ, 中 等 教 育] secondary education; middle school education #47,343 [Add to Longdo]
专业教育[zhuān yè jiào yù, ㄓㄨㄢ ㄧㄝˋ ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ, 专 业 教 育 / 專 業 教 育] specialized education; technical school #47,508 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
教育[きょういく, kyouiku] (n, adj-no, vs) training; education; (P) #283 [Add to Longdo]
教育に携わる者[きょういくにたずさわるもの, kyouikunitazusawarumono] (exp) (pol) (See 教育に携わる人) someone involved with education [Add to Longdo]
教育に携わる人[きょういくにたずさわるひと, kyouikunitazusawaruhito] (exp) (See 教育に携わる者) person involved in educational activities [Add to Longdo]
教育に携わる人人;教育に携わる人々[きょういくにたずさわるひとびと, kyouikunitazusawaruhitobito] (n) those who participate in education [Add to Longdo]
教育ニ関スル勅語[きょういくにかんスルちょくご, kyouikunikan suru chokugo] (n) (See 教育勅語) Imperial Rescript On Education [Add to Longdo]
教育ママ[きょういくママ, kyouiku mama] (n) woman who is obsessed with the education of her children [Add to Longdo]
教育委員会[きょういくいいんかい, kyouikuiinkai] (n) Board of Education; (P) [Add to Longdo]
教育家[きょういくか, kyouikuka] (n) educator; teacher [Add to Longdo]
教育課程[きょういくかてい, kyouikukatei] (n, adj-no) curriculum [Add to Longdo]
教育改革[きょういくかいかく, kyouikukaikaku] (n) educational reform [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You have the advantage of a good education.あなたには立派な教育を受けたという利点がある。
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.アメリカの方法はしばしばうまくいっていますが、識字率の世界一高い人々を育てている日本の教育制度は、紛れもなくアメリカに教えてくれる面があります。
It is essential that every child have the same educational opportunities.あらゆる子供が同じ教育の機会を持つことが絶対に必要だ。
The poor educational policy is a detriment to Japan.お寒い教育政策は日本のガンだ。
Smaller classes mean a higher standard of education, and that's what we want for our kids.クラスの人数が減るということは、教育水準が高まるということであり、それこそ、我々が子供たちのために求めていることなのです。
This is a movie which combines education with recreation.この映画は教育と娯楽をかねている。
This firm prints a lot of educational books.この会社は多くの教育書を出版している。
For too long society has placed sole emphasis on children's test results, to the detriment of social discipline.この国では、長い間、試験結果のみを重視した教育を行ってきた。
It is the educational system that needs to be reformed in this area.この地域で改革される必要があるのは教育システムである。
By obtaining advanced technology from Japan, those countries also plan to provide people with a technical education.これらの国はまた、進んだ科学技術を日本から得ることによって、国民に技術教育を施すことも計画している。
Now let's return to the main problem of education.さて例の教育に関しての本題に戻るとしよう。
Jean has fallen out with Paul over the education of their children.ジーンは子供の教育のことでポールと喧嘩した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't tell me you're opposed to the higher education of the female? [JP] 女性の高等教育に 反対じゃないでしょう？ Kansas City Confidential (1952)
But me from now on, I'll take my education in college, or in PS-62, or I'll send $ 1.98 in stamps for "Ten Easy Lessons". [JP] けど 俺は 大学の方がいい または 通信教育のほうが Detour (1945)
They gonna sell this place to the Board of Education and I'll be out on the street. [JP] ここは教育委員会に売られてしまう 俺は放り出されるだろう The Blues Brothers (1980)
And Howard would lecture me on the importance of good sportsmanship and civility. [CN] Howard就会教育我运动家精神和礼貌的重要性 Souvenirs (2014)
He is a well-educated man. [CN] 他受过良好的教育 Mukozuke (2014)
We want to show the potential for travel and education and news. [JP] ...旅、教育やニュースなんかだ Brainstorm (1983)
Colonel Kim Jin-pyong [CN] 教育队长 金真平大领 Obsessed (2014)
You've never been in the same room with her. [CN] 少教育我 Don't lecture me. 你都没跟她共处过 You've never been in the same room with her. Chapter 15 (2014)
They went around to their houses real polite and asked them to report the next day for political reeducation. [JP] 翌日の政治再教育への参加を 紳士的に呼び掛け Full Metal Jacket (1987)
No formal education during pregnancy. [CN] 怀孕期间没有接受正式教育 Sunday (2014)
Is this like a 1950s paper doll sex ed class? [CN] 这是一个类似20世纪50年代 纸娃娃性教育课？ Bro, What Happened? (2014)
We're taught to think of it as craven and glib. [CN] 叛徒是懦弱和不诚实 是我们受到的教育 We're taught to think of it as craven and glib. Episode Five (2014)

JDDICT JP-DE Dictionary
教育[きょういく, kyouiku] Erziehung, Bildung, Ausbildung [Add to Longdo]

Time: 0.2092 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/