5 ผลลัพธ์ สำหรับ 日頃の行い
หรือค้นหา: -日頃の行い-, *日頃の行い*

EDICT JP-EN Dictionary
日頃の行い;日ごろの行い[ひごろのおこない, higoronookonai] (exp) one's habitual behaviour (behavior) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Look! Thanks to you I'm getting dumped all the time." "Oh? Isn't it just because of your everyday behaviour?"「みろ、お前のお陰でフラれまくりだぞ」「そう？日頃の行いのせいじゃない？」

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
huh? [JP] どんな魔法使ったんだよ？ 日頃の行いが認められたんじゃ？ Episode #1.5 (2013)
I have found it is the small things... everyday deeds of ordinary folk... that keeps the darkness at bay. [JP] わしが思うに 普通の人々の ありふれた日頃の行いこそが 悪を寄せ付けないことだと The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
Now is the time for all good men to come to the aid of their species. [JP] 日頃の行いが良いから 救われるハズだ Doc's Angels (2016)

Time: 0.2566 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/