13 ผลลัพธ์ สำหรับ 暗地里
หรือค้นหา: -暗地里-, *暗地里*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
暗地里[àn de lǐ, ㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄌㄧˇ, 暗 地 里 / 暗 地 裡] secretly; inwardly; on the sly #27,365 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is my grief your secret pleasure? [CN] 我的悲痛就是你暗地里的快乐吗 Autumn Sonata (1978)
When I was three months along she slipped some medicine into my food. [CN] 在我三个月的时候 她暗地里叫人在我饭碗里放堕胎药 Raise the Red Lantern (1991)
I was thinking to myself: [CN] 我在暗地里想 Giant (1956)
She's gonna give him loads of shit, and she's the one fooling around. [CN] 无端遭到一顿痛骂已经够可怜的了 还被人暗地里扣了一顶绿油油的帽子... Following (1998)
He was setting Xui-hong up... so he'd control the Shanghai group [CN] 杨老头把黄秀红摆出来 其实是想暗地里操纵上海帮 Sleepless Town (1998)
There's some kind of corporate maneuvering going on. [CN] 暗地里有人在合伙密谋些什么 Network (1976)
Look! I don't care if you and Pedro go to hell for smooching in every dark corner! [CN] 听着 我毫不介意你们俩在暗地里亲亲我我 Like Water for Chocolate (1992)
"they would have no need to conspire. [CN] 他们将不再只是暗地里策划. 1984 (1984)
Everywhere we go, you find yourself... some friendly secretary... who gives language lessons on the side. [CN] 无论我们去到哪里 你都能给自己找个友善的秘书 暗地里给你上语言课 One, Two, Three (1961)
Those who had silently disliked him... now shouted their derision... from the rooftops. [CN] 那些曾暗地里讨厌他的人... 现在都... 嚷嚷开了。 Immortal Beloved (1994)
I'm lied to, attacked behind my back, accused of reading your play as if it were the holy gospel. [CN] 有人欺骗我，暗地里伤害我 说我把你的剧本念得一塌糊涂 仿佛你的剧本是圣经一般 All About Eve (1950)
I was ambushed by my enemy and was wounded [CN] 我是遇到了仇家的埋伏 暗地里吃了亏 The Avenging Eagle (1978)

Time: 0.1478 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/