48 ผลลัพธ์ สำหรับ 朗
หรือค้นหา: -朗-, *朗*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
朗[朗, lǎng, ㄌㄤˇ] bright, clear, distinct
Radical: 月, Decomposition: ⿰  良 [liáng, ㄌㄧㄤˊ]  月 [yuè, ㄩㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] moon
Rank: 1276

KANJIDIC with AnimCJK
[朗] Meaning: melodious; clear; bright; serene; cheerful
On-yomi: ロウ, rou
Kun-yomi: ほが.らか, あき.らか, hoga.raka, aki.raka
Radical: 月, Decomposition: ⿰  良  月
Variants: 朗, 朖, Rank: 1374
[朖] Meaning: clear; bright; distinct
On-yomi: ロウ, rou
Kun-yomi: ほが.らか, あき.らか, hoga.raka, aki.raka
Radical: 月
Variants: 朗
[朗] Meaning: clear; bright; distinct
Radical: 月, Decomposition: ⿰  良  月
Variants: 朗, 朖

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
朗[lǎng, ㄌㄤˇ, 朗] clear; bright #6,926 [Add to Longdo]
伊朗[Yī lǎng, ㄧ ㄌㄤˇ, 伊 朗] Iran #1,786 [Add to Longdo]
明朗[míng lǎng, ㄇㄧㄥˊ ㄌㄤˇ, 明 朗] bright; clear; obvious; forthright; open-minded; bright and cheerful #10,310 [Add to Longdo]
布朗[Bù lǎng, ㄅㄨˋ ㄌㄤˇ, 布 朗] Brown (name); Gordon Brown (1951-), UK politician, prime minister from 2007 #10,516 [Add to Longdo]
开朗[kāi lǎng, ㄎㄞ ㄌㄤˇ, 开 朗 / 開 朗] well lit; open and clear; carefree; without worry; optimistic #10,827 [Add to Longdo]
晴朗[qíng lǎng, ㄑㄧㄥˊ ㄌㄤˇ, 晴 朗] sunny and cloudless #16,636 [Add to Longdo]
朗诵[lǎng sòng, ㄌㄤˇ ㄙㄨㄥˋ, 朗 诵 / 朗 誦] read aloud with expression; recite; declaim #18,150 [Add to Longdo]
硬朗[yìng lǎng, ㄧㄥˋ ㄌㄤˇ, 硬 朗] robust; healthy #20,177 [Add to Longdo]
爽朗[shuǎng lǎng, ㄕㄨㄤˇ ㄌㄤˇ, 爽 朗] clear and bright (of weather and personality) #21,597 [Add to Longdo]
朗读[lǎng dú, ㄌㄤˇ ㄉㄨˊ, 朗 读 / 朗 讀] read aloud; read loudly and clearly #22,938 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
朗読[ろうどく, roudoku] (n, vs) (See 音読・1) reading aloud; recitation; (P) #6,655 [Add to Longdo]
朗々;朗朗[ろうろう, rourou] (adj-t, adv-to) clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright [Add to Longdo]
朗らか[ほがらか, hogaraka] (adj-na, n) brightness; cheerfulness; melodious; (P) [Add to Longdo]
朗らかに笑う[ほがらかにわらう, hogarakaniwarau] (exp, v5u) to smile brightly; to laugh merrily [Add to Longdo]
朗詠[ろうえい, rouei] (n, vs) recitation (of Japanese or Chinese poem); (P) [Add to Longdo]
朗吟[ろうぎん, rougin] (n, vs) recitation; singing [Add to Longdo]
朗唱;朗誦[ろうしょう, roushou] (n, vs) recitation; chant [Add to Longdo]
朗読ＣＤ[ろうどくシーディー, roudoku shi-dei-] (n) audiobook on a CDROM [Add to Longdo]
朗読会[ろうどくかい, roudokukai] (n) recital; recitation; public reading [Add to Longdo]
朗報[ろうほう, rouhou] (n) good news; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
There are many questionable points in this ledger.この帳簿には不明朗な点がたくさんある。
The day was bright, nor were there clouds above.その日は天気晴朗、上空には雲一つなかった。
The teacher noted several mistakes in my recitation.先生は私の朗読にいくつかの誤りを指摘した。
He read the poem in a monotone.彼はその詩を一本調子で朗読した。
He is a cheerful young man.彼は明朗快活な青年だ。
I've been expecting good news from them.彼らからの朗報を待っているところだ。
Keiko and Ichiro parted with mutual consent.けい子と一朗が納得ずくで別れた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's Bobby Day with "Rockin' Robin" it's boss. [CN] 三朗姆酒和可乐，谢谢。 Stand by Me (1986)
We're talking Rembrandts, Botticellis... [CN] 我们在说的是伦勃朗 波提切利 Amazon Women on the Moon (1987)
I want to show you something, Mary Brown, for your own good. [CN] 我想给你看样东西 玛丽・布朗 为你好 Amazon Women on the Moon (1987)
John, will you go ahead, please? [JP] ジョン朗読しなさい A Nightmare on Elm Street (1984)
The shining sun of his radiant features streams out through the clouds that frame it! [JP] 輝く太陽の朗らかな姿が．．． 波立つ雲をすかして光る Siegfried (1980)
Hello, dirtballs. [JP] こんにちは馬鹿野朗。 A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
In the depths of the forest I let off a toot on my horn. [JP] 森の奥深くで　朗々と角笛を鳴らした Siegfried (1980)
And you, Miss Furlong,  [CN] 和你 弗朗小姐... ... The Dead (1987)
- That's great news. [JP] - 朗報だな The Whole Ten Yards (2004)
Good call, Boomer. [JP] 朗報だ　ブーマー Water (2004)
It is a toy for laughing children [JP] 朗らかな娘たちのおもちゃにすぎない Das Rheingold (1980)
Mary Brown? [CN] 玛丽・布朗? Amazon Women on the Moon (1987)

JDDICT JP-DE Dictionary
朗らか[ほがらか, hogaraka] -heiter, -klar, -hell [Add to Longdo]
朗報[ろうほう, rouhou] gute_Nachricht [Add to Longdo]
朗朗[ろうろう, rourou] klingend, hellklingend, wohltoenend [Add to Longdo]
朗詠[ろうえい, rouei] (japanisches_Gedicht) rezitieren, (chinesisches_Gedicht) rezitieren [Add to Longdo]
朗読[ろうどく, roudoku] vorlesen, ablesen, vortragen, rezitieren [Add to Longdo]

Time: 0.3948 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/