8 ผลลัพธ์ สำหรับ 気苦労
หรือค้นหา: -気苦労-, *気苦労*

EDICT JP-EN Dictionary
気苦労[きぐろう, kigurou] (n) worry; care; anxiety [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Worry affected his health.気苦労が彼の体に響いた。
Care aged him quickly.気苦労で彼は急にふけた。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
Toil and worry caused his health to break down.苦労と気苦労で彼の健康はそこなわれた。
His troubles led him to drink.彼は気苦労があって酒を飲んでしまった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Which is, frankly, quite a relief. I feel like less of a loser. [JP] おかげで 俺の気苦労も減ったよ The East (2013)
I guess she's too starry-eyed to consider how her father feels! I think it's too early for her to marry. [JP] まぁ 親の気苦労もしらねぇで 惚気ていやがるわけですわ その まぁ 父親としてはですな The Defeated: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 6 (2013)

Time: 0.1818 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/