13 ผลลัพธ์ สำหรับ 注意を引く
หรือค้นหา: -注意を引く-, *注意を引く*

EDICT JP-EN Dictionary
注意を引く;注意をひく;注意を惹く[ちゅういをひく, chuuiwohiku] (exp, v5k) to attract attention [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
After the warehouse, I knew I'd have to do something dramatic to get your attention. [JP] 倉庫の後 しなければならないと思った 注意を引く　劇的なこと Year's End (2012)
I just want to get his attention. [JP] 彼の注意を引くのよ Bridesmaids (2011)
Okay, here is the plan. I wanna see if any other car's gonna notice. [JP] 他の車の注意を引くのよ The Call (2013)
From now on, your job is to be a distraction. So people forget what the real problems are. [JP] 問題から目を背けさせるため 民衆の注意を引くのが仕事だ The Hunger Games: Catching Fire (2013)
It's easy to see how he came to Moriarty's attention. [JP] 彼が　どうやって モリアティーの注意を引くことになったかは 簡単にわかる A Landmark Story (2013)
I'll engage him. Cover my flank. [JP] 注意を引くから援護して Day 7: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2009)
the last thing you want is to get noticed. [JP] 避けたいことは 注意を引くことだ Sin City (2005)
Well, we need to create a diversion. [JP] 注意を引くのよ The Bullet That Saved the World (2012)
Adrian even offered to stage a diversionary fistfight in the hall. We decided against that. [JP] ケンカで注意を引く案も それは却下 Pain & Gain (2013)
That's it, lad. You distract it! [JP] お前が注意を引くのじゃ！ Arthur Christmas (2011)
That's a good way to get yourself noticed. [JP] 注意を引くにはよい方法だ 俺みたく新顔の殺人鬼で━ Sin City (2005)
Besides, absent gets me on the radar. [JP] それに、欠席は注意を引くだろ The Demon Hand (2008)

Time: 0.1847 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/