18 ผลลัพธ์ สำหรับ 溜まり
หรือค้นหา: -溜まり-, *溜まり*

EDICT JP-EN Dictionary
溜まり;溜り(io)[たまり, tamari] (n) (1) (See 溜まる) pile; pool; collection; (2) (See たまり場) gathering spot; (3) (See 土俵溜まり) waiting place for a sumo wrestler beside the ring; (4) liquid runoff from miso preparation; (5) (abbr) (See 溜まり醤油) tamari; variety of rich soy sauce (used for sashimi, etc.) [Add to Longdo]
溜まり醤油;たまり醤油[たまりじょうゆ, tamarijouyu] (n) tamari soy sauce; variety of rich soy sauce (used for sashimi, etc.) [Add to Longdo]
溜まり場;たまり場;溜り場[たまりば, tamariba] (n) gathering spot; haunt; rendezvous; meeting place; hang-out [Add to Longdo]
溜まり水;たまり水[たまりみず, tamarimizu] (n) stagnant water [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Rain formed pools in the hollow spaces on the rocks.雨が岩場の窪んだところにいくつもの水溜まりを作っていた。
After the rain there were pools of water on the road.雨のあと、道路に水溜まりができた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This created a temperature differential between that section and the others, condensation formed... [JP] そのために　あそこと他の場所との間に 気温の較差が生じ　水滴が溜まり・・・ The Long Fuse (2012)
And this pool of blood in the dirt suggests he was disemboweled here. [JP] この土の上の血溜まりは 被害者がここで はらわたを とられた証拠だろう Those Kinds of Things (2011)
Every school has them. Where do they hang out? [JP] どこの学校でもそうさ そいつら　どこを溜まり場にしてるの？ Something Rotten in Redmund (2012)
If I order a charge, they'll be scraping you off the floor. [JP] 突撃命令を出せば お前は一溜まりもないぞ A.C.A.B. - All Cops Are Bastards (2012)
Thunderdrum. This reclusive dragon inhabits sea caves and dark tide pools. [JP] "サンダードラム　このドラゴンは 海の洞窟と暗い潮溜まりに隠れ住む" How to Train Your Dragon (2010)
Now it's crawling with pedophiles and sex offenders. [JP] 今やロリコンと性犯罪者の溜まり場だ First Blood (2010)
We're right under the air pocket, okay? [JP] 俺たちは ちょうど 空気溜まりに居るんだ、わかるか？ 2012 (2009)
No signs of a struggle, judging from the undisturbed blood pool. [JP] 抵抗の跡は無い この血溜まりからして Those Kinds of Things (2011)
The substance burns so hot, it melts wood, stone, even steel, and, of course, flesh. [JP] 物質が熱く燃えれば 鋼鉄さえも溶かします 人間などは一溜まりもない The Ghost of Harrenhal (2012)
Lividity and pooling indicate the body was hung from the ceiling postmortem. [JP] 天井から吊るされ 血の溜まり方からの算定よ Probable Cause (2012)
Why you seem so stressed out. [JP] なんかよ ストレス 溜まりまくってる感じ Umizaru (2004)
On the playground, behind the band room. [JP] 部室裏の溜まり場で Water (2004)

Time: 0.1341 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/