16 ผลลัพธ์ สำหรับ 滴水
หรือค้นหา: -滴水-, *滴水*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
滴水不漏[dī shuǐ bù lòu, ㄉㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄌㄡˋ,    ] lit. not one drop of water can leak out; watertight; rigorous (argument) #46,747 [Add to Longdo]
滴水穿石[dī shuǐ chuān shí, ㄉㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄨㄢ ㄕˊ,   穿 ] dripping water penetrates the stone (成语 saw); constant perseverance yields success; You can achieve your aim if you try hard without giving up.; Persistent effort overcomes any difficulty. #94,525 [Add to Longdo]
滴水石穿[dī shuǐ shí chuān, ㄉㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄕˊ ㄔㄨㄢ,    穿] dripping water penetrates the stone (成语 saw); constant perseverance yields success; You can achieve your aim if you try hard without giving up.; Persistent effort overcomes any difficulty. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
滴水[てきすい, tekisui] (n) water dripping [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Rin did not even drink water [CN] 凛 一滴水都不喝 Bunny Drop (2011)
Hey, hey, that stuff is strong... it's a homemade rice wine there's no water mixed in it at all. [CN] 這是有名的米酒 浦項的酒 沒有摻一滴水 Episode #1.3 (2010)
You'll be the one that's leaking [CN] 我就把你风干滴水 Monga (2010)
A fly couldn't even get through. [CN] 防护网 可以说是滴水不漏 连苍蝇都飞不进来 Red Eagle (2010)
I can never repay you enough. [CN] 滴水之恩当涌泉相报 Ong-bak 3 (2010)
Dripping faucets. [CN] 滴水的龙头 The Precious Fragmentation (2010)
No drip! [CN] 滴水 The Best Exotic Marigold Hotel (2011)
No drip! High five. [CN] 滴水了,击掌吧 The Best Exotic Marigold Hotel (2011)
We`re in the middle of a drought. [CN] 镇上一滴水都没了 Rango (2011)
[ water dripping ] woman: [CN] [ 滴水声 ] 女人: Life in a Day (2011)
Or a drop of water? [CN] 滴水也喝不着 Animals United (2010)
I'll repay as much as I can for this little bit of favour you have done [CN] 滴水之恩 俺一定涌泉相报 My Own Swordsman (2010)

Time: 1.5406 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/