18 ผลลัพธ์ สำหรับ 潮流
หรือค้นหา: -潮流-, *潮流*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
潮流[cháo liú, ㄔㄠˊ ㄌㄧㄡˊ, 潮 流] tide; current; trend #4,361 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
潮流[ちょうりゅう, chouryuu] (n) tide; tidal current; trend; (P) #17,568 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The sweep of the times is changing rapidly.時代の潮流が急速に変化している。
Large-scale surface currents are already known to exist, and major currents below the ocean surface, too, are being found.大規模な表面の潮流が存在していることがすでに知られているが、表面下の大きな潮流も発見されつつある。
The tide carried the boat out to sea.潮流がその船を外海へと漂流させた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Flood currents carrying' them big ocean swells... that rise up when they hit the shallows... crash up against that bar. [JP] 満潮流に運ばれ 海を膨張させる... 浅瀬を横切る時... 砂州につき砕かれる The Finest Hours (2016)
It's the latest fad. [CN] 这是最新潮流 Populaire (2012)
...ich was fired from Funkyzeit. [CN] 我就被"尖峰潮流"解雇了 Brüno (2009)
Giving us a fresh new face... [CN] 將給我們帶來新的潮流的新的演員... Queen In-hyun's Man (2012)
Just go with the flow. [CN] 顺乎潮流，推波助澜 Beginning of the Great Revival (2011)
If the current's warm, you're going the right way. [JP] 潮流が温かければ 進路は間違ってない Moana (2016)
- Currents. [CN] -潮流 Lifeboat (1944)
Sudden change in current. [JP] 訓練水域の潮流が急に変わって... Umizaru (2004)
The resulting concussion would cause extreme tides on every lunar phase in Tierra del Fuego, Argentina. [JP] 結果として生じる衝撃は 極端な潮流の原因となる アルゼンチンの ティエラ・デル・フエゴの月相ごとに The Age of Adaline (2015)
Never hesitating to swim against the tide [JP] *---- - 潮流に逆らって泳いだ -----* 3 Idiots (2009)
We're putting sandbags to restrict the flow, but tide is too strong. [CN] 我们把沙袋来限制流量， 但潮流是太强大了。 Dominoes (2014)
How good do you think New Trends' marching band really is? [CN] 你觉得新潮流的行进乐队究竟有多好？ The Trouble with Angels (1966)

JDDICT JP-DE Dictionary
潮流[ちょうりゅう, chouryuu] Meeresstroemung, geistige_Stroemung, Trend [Add to Longdo]

Time: 4.4735 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/