13 ผลลัพธ์ สำหรับ 特此
หรือค้นหา: -特此-, *特此*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
特此[tè cǐ, ㄊㄜˋ ㄘˇ, 特 此] hereby #10,105 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I hereby declare the Honorable Humberto de Alencar Castelo Branco vested in office of president of the republic of the United States of Brazil [CN] with a single candidate protected by institutional acts. 本人特此声明尊敬的 翁贝托·德·阿伦卡尔·卡斯特略·布朗库 I hereby declare the Honorable Humberto de Alencar Castelo Branco 被赋予巴西联邦共和国 vested in office of president of the republic Jango (1984)
That is the message. [CN] 特此告知 Pork Chop Hill (1959)
"I, the undersigned, Philip Andrew Broadhurst, being sound of both body and mind, do hereby bequeath my entire estate to Lucy, my only daughter.... ...I appoint my sister in law Virginia Broadhurst, executrix of my will. [CN] 我，自愿签名，Philip Andrew Broadhurst，身心健康 将我的全部财产我唯一的女儿，Lucy 特此委托我的妹妹Virginia Broadhurst执行我的意愿 The Beast (1975)
10 a.m. Hon. Heir Bennosuke departs bearing fresh rivertrout for presentation to the hon. [CN] 十时，弁之助先生 白川新鲜的鳟鱼 特此呈献上给老中土井大炊守大人 Harakiri (1962)
That being so, I hereby declare the office of president of republic to be vacant. [CN] 既然如此，本人特此声明共和国总统的职位出现空缺。 That being so, I hereby declare the office of president of republic to be vacant. Jango (1984)
Pursuant to Art 36 of the Constitution ... and Art 8 of the Law of May 8th, 1945 ... we hereby declare that ... all diamond mining in the Guluve Valley ... must stop immediately [CN] 根据1945年第八部工地法 36条和第八条规定 我们特此通告: Death in the Garden (1956)
We hereby inform you that Mr Lüdke has been executed yesterday in the afternoon in compliance with your orders. [CN] 我们特此告知 鲁戴克先生昨天下午已经被行刑 遵照您的命令 The Devil Strikes at Night (1957)
We are sent here to invite him [CN] 特此差我们来请他 The Delightful Forest (1972)
"you are therefore hereby commanded to immediately and forthwith [CN] 因此你被特此命令立即毫不延迟 Wild River (1960)
This session is hereby adjourned. [CN] 特此休庭 Starcrash (1978)
I, being of sound mind and body do hereby promise to be loyal, courteous, steadfast and true to Conrad Birdie and the United States of America both indivisible, with liberty and justice for all. [CN] 我 身心健全 特此承诺～ 忠诚谦恭 坚贞不渝 Bye Bye Birdie (1963)
we hereby absolve the accused of the crime of rape as charged by the district-attorney. [CN] 我们特此释放被公诉人 指控犯有强奸罪的被告 Memories of Underdevelopment (1968)

Time: 6.9533 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/