14 ผลลัพธ์ สำหรับ 理力
หรือค้นหา: -理力-, *理力*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
据理力争[jù lǐ lì zhēng, ㄐㄩˋ ㄌㄧˇ ㄌㄧˋ ㄓㄥ, 据 理 力 争 / 據 理 力 爭] to contend on strong grounds; to argue strongly for what is right #44,308 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
理力[りりょく;りりき, riryoku ; ririki] (n) (See フォース) the force (in Star Wars) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your powers of deduction are as ever impeccable. [JP] 推理力は 相変わらず 非の打ちどころがない Mors Praematura (2013)
Mycroft, you've shown yourself to be capable of rudimentary deduction. [JP] 初歩の推理力程度は　あっただろ Paint It Black (2014)
You have to know when to hold out and when to fall on your sword. [CN] 你要知道什么时候据理力争 什么时候低头认怂 Episode #1.3 (2014)
And I know that the logical conclusion for you is to take this case to its resolution. [JP] 君の論理的な 推理力なら― Now You See Me (2013)
One of the other secretaries called me at home, said you went all noble in front of Mr. Allan. [CN] 别的秘书打电话跟我说 你在艾先生面前据理力争 Liar Liar (1997)
An inner world of metaphor, of intuition of self-motivated reasoning [CN] 充满暗喻 直觉 及自发性推理力的内心世界 A.I. Artificial Intelligence (2001)
You pull some crap like that, you'd better be able to back it up. [CN] 你应该据理力争的 Remember the Titans (2000)
You have developed considerable deductive powers of your own. [JP] 推理力がかなり上達したな Sherlock Holmes (2009)
- How you manage it is up to you. [JP] 君の管理力には期待している Everything Is Illumenated (2010)
Sure, I'm afraid I must fight for what's mine [CN] 怕, 但我还是要据理力争 Ngo ga yau yat chek hiu dung see (2002)
Every time we've talked about unusual animal genitals you've always had some pretty strong and controversial opinions. [CN] 你总是为了自己奇异的观点据理力争啊 The Wheaton Recurrence (2010)
And so we argued it out with the military command, and the military command finally, reluctantly, acceded to our request that we start negotiations with the Soviet Union in order to arrive at the final destination, which was Washington and London. [CN] 而这扇窗面向北方 所以我们与军方领导人据理力争, 军方领导人最终, 勉强地, The Bomb: February-September 1945 (1974)

Time: 9.7137 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/