15 ผลลัพธ์ สำหรับ 生粋
หรือค้นหา: -生粋-, *生粋*

EDICT JP-EN Dictionary
生粋[きっすい, kissui] (n, adj-no) pure; genuine; natural-born [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He is an American to the backbone.彼は生粋のアメリカ人だ。
He is a Parisian born and bred.彼は生粋のパリっ子です。
She's pure bred blue-blood you see. Unfortunately that's no sort of put-on but her natural self.生粋のお嬢様だからな。残念ながら悪戯とかじゃなくてあれで素だ。
As you can also tell from these beautiful, far from Japanese, looks, Yuna is not pure-blood Japanese. She's a quarter-blood with a westerner as grandmother.日本人離れしたこの美しい相貌からもわかるように、優奈は実は生粋の日本人じゃない。西洋人をおばあちゃんに持つ、クォーターだったりする。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She was a hard-line atheist, no peach herself. [JP] 彼女は生粋の無神論者で 特に可愛くも無かった Heaven Can't Wait (2013)
Because, let's be honest, who would be crazy enough to walk it with me? [JP] 俺は生粋の変わりもんさ 狂ってるだろ? 一緒にどうだ? The Darkness Beneath (2014)
My dad's from the bronx. I bleed yankee blue. [JP] 親父がブロンクス出でね 私も生粋のヤンキースファンなんだ The Economist (2008)
Pure craftsmanship. Artistry! [JP] 生粋の職人の技能です 芸術的だ! Demolition (2015)
Tap probably thought Arisa was a Costco fanatic. [JP] 多分 タップは ありさちゃんのことを 生粋のコストコマニアだと 思ってたんじゃないですか? Magic Spell Costco (2016)
She may be your typical Osaka personality. [JP] (山里)結構 生粋の大阪っ子 かもしれないですね この子 Scissorhands (2016)
Me and my brother, Dozer, are 100% pure, old-fashioned, homegrown human. [JP] 俺とドーザーは生粋の人間さ The Matrix (1999)
I walk my path alone because, let's be honest... who would be crazy enough to walk it with me? [JP] 一人歩んでいく 俺は生粋の変わりもんさ 狂ってるだろ? 一緒にどうだ? Non Est Asylum (2014)
You're a genuine outlaw [JP] あなたは生粋のアウトロー The Fate of the Furious (2017)
But not all of us are made to be soldiers. [JP] 全てが生粋の軍人では無いが 300 (2006)

Time: 6.9107 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/