13 ผลลัพธ์ สำหรับ 由于
หรือค้นหา: -由于-, *由于*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
由于[yóu yú, ㄧㄡˊ ㄩˊ, 由 于 / 由 於] due to; as a result of; thanks to; owing to; since; because #197 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, I was at a dinner party at the Grendon Hotel and by coincidence, I was phoning my wife when she was attacked. [CN] 没错 我在伦顿饭店参加晚宴 由于巧合 事实上在我太太受攻击时 正打电话给她 Dial M for Murder (1954)
You all know about Officer Don Moore being deliberately run down and killed yesterday by a cab driver known as Lefty Jenkins. [CN] 你们都知道，唐. 摩尔探员 昨天由于追捕而殉职了 作案的正是计程车司机 左撇子詹金斯 The Lineup (1958)
My indifference to my fellow men has cut me off from their company. [CN] 由于我对人民的漠不关心 我已被排斥在社会之外 The Seventh Seal (1957)
General Mireau feels that the attack on the Ant Hill yesterday morning... failed because of an inadequate effort on the part of the First Battalion. [CN] Mireau将军认为 昨天上午对Ant Hill的进攻... 由于一营的部分士兵不够努力而失败了 Paths of Glory (1957)
I know that due to our humble condition human justice will not care for us. [CN] 我知道由于我们卑微处境 人类的公正是不会眷顾我们的。 Nazarin (1959)
With the fine job you've done I feel free to say, and the judge will bail me out, this town will be safe 'til tomorrow. [CN] 我可以说由于你的尽忠职守 法官向我担保 到明天为止 这个镇子还是安全的 High Noon (1952)
How can I repay the many others, so many, I couldn't possibly name them all, whose help, guidance, and advice [CN] 还有太多人 我无法在此一一详述 由于他们的协助、指引及忠告 All About Eve (1950)
That's the first thing. Since you can homestead only 65 ha. you want to file the land the house is on... [CN] 这是首要的事情 由于你只能拥有160亩土地 Devil's Doorway (1950)
I didn't say anything on account of the priest. [CN] 由于那个牧师， 我没有说事情。 Nazarin (1959)
-What with taxes coming up, and, since I'm a playwright and not an oil-well operator, I was thinking... [CN] 由于我只是个剧作家 不是个石油大亨，我一直在想... All About Eve (1950)
The same kind of spirit that you yourself have... - Well, you know what I mean. [CN] 由于你这种精神激发出来的 The Spirit of St. Louis (1957)
Since you helped with the harvest, your comrades have expressed their gratitude by donating a pound of hard wheat and a pound of rye wheat. [CN] 由于你们帮助了收割 同志们 为了表达他们的感激之情 捐献了一磅硬麦和一磅黑麦 The Devil Strikes at Night (1957)

Time: 2.6694 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/