26 ผลลัพธ์ สำหรับ 町中
หรือค้นหา: -町中-, *町中*

EDICT JP-EN Dictionary
町中[まちなか, machinaka] (n) downtown; (P) [Add to Longdo]
町中;街中[まちじゅう, machijuu] (n) the whole town [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
My cousin took me around the town.いとこは私を町中案内してくれた。
A rumor circulated through the city.うわさは町中に広まった。
The rumor is abroad throughout the town.そのうわさは町中に広まっている。
The news spread all over the town.そのニュースは町中に広まった。
The rumor spread all over the town.その噂は町中に広がった。
Also, a lot of houses were damaged; windows were often broken throughout the town.また、多くの家が損害を受けました。よく町中で窓が壊されたのです。
The tourists painted the whole town red.観光客は町中飲み歩いてどんちゃん騒ぎをした。
Don't you know that you are the laughing-stock of the whole town?君は町中の笑いものだっていうことを知らないのか。 [ M ]
The news that the school had been burned down soon spread though the town.校舎が全焼したという知らせはすぐに町中に伝わった。
Our school stands on a hill, so we can see the town.私たちの学校は丘の上に立っているので町中が見える。
I canvassed the whole town for orders.私は注文を取りに町中を回った。
New office buildings seem to be sprouting up all over the city.新しいオフィス・ビルが町中に急に増えてきたようだ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The whole town's in turmoil. [JP] 町中混乱している The Dust of Time (2008)
They're digging up every street in town. [JP] 町中をパレードしたんだ Tucker: The Man and His Dream (1988)
Everyone in the city is going be looking for me. [JP] 町中が私を探してる Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
We don't know where she is. We looked the whole town! [JP] 町中を探したけど どこにも居ないよ！ Straw Dogs (1971)
- Of course. The whole town knows, and even pities her. [JP] 町中ね　同情の的さ The 4th Man (1983)
The whole town came to see him off. People sang and danced. [JP] 町中が彼を 見送ってくれました The Mirror (1975)
Mr Bingley is coming back to Netherfield, and the whole town is talking about it! [JP] ビングリーさんが 戻ってくるって町中の噂よ Episode #1.6 (1995)
Sometimes, the city seems full of them. [JP] ときどき そんなやつらが町中に あふれている Case 39 (2009)
At night there's an amazing atmosphere. Music and dance everywhere, . [JP] 夜通し　町中が 音楽とダンスで溢れてて Heartbreaker (2010)
I haven't been there, but... as I read the book, I fancied Nagasaki as Lisbon. [JP] って言っても 実際には行ったことないんですけど でも 読んでるうちに もう 町中が リスボンに見えてきて え 何か... Christmas on July 24th Avenue (2006)
- ...the whole town wakes up. [JP] - 町中が目を覚ました... The Bridges of Madison County (1995)
The entire city's flooded, sir. [JP] 町中 水浸しだ 3 Idiots (2009)

Time: 8.7277 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/