13 ผลลัพธ์ สำหรับ 盛情
หรือค้นหา: -盛情-, *盛情*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
盛情[shèng qíng, ㄕㄥˋ ㄑㄧㄥˊ, 盛 情] great kindness; magnificent hospitality #34,237 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
On the boat, it's bootlegging. On Lake Shore Drive, it's hospitality. [CN] 放在船上那叫贩卖私酒 放在大酒店那叫盛情好客 The Untouchables (1987)
My parents used to give Gala-Bowl... in that room with special invited guests. [CN] 我父母过去在那房间... 盛情招待特别嘉宾 The Unseen (1980)
I appreciate your hospitality, but I have to get going. [CN] 非常感谢您的盛情款待 但是我必须得走了 Coming to America (1988)
- I humbly thank your ladyship. [CN] -我感谢夫人的盛情 Othello (1995)
- Stay a bit longer. [CN] 那就待会儿嘛 多谢盛情 Fanny and Alexander (1982)
Until then, this beggar is a guest in my house. Feed him generously. [CN] 那之前 这个乞丐是我家里的客人 盛情款待他 The Odyssey (1997)
I said he was really nice, and thanks for the hospitality... and don't tell my mom. [CN] 我写道, "谢谢你的盛情款待. 不要告诉我妈妈. " The Opposite of Sex (1997)
I used to get him to accompany me on regular visits to Lord's, Wimbledon and Glyndebourne as a guest of BTG, so he's thoroughly implicated in receiving hospitality worth hundreds, possibly thousands from them. [CN] 我常拉他去上院 温布尔登和格林徳堡歌剧院 I used to get him to accompany me on regular visits to Wimbledon Glyndebourne 去做烟草协会的贵宾 as a guest of BTG, 他可受了烟草商盛情款待 招待费少说上百 so he's thoroughly implicated in receiving hospitality worth hundreds, The Smoke Screen (1986)
Oh, yes, I will say that I certainly have appreciated your hospitality. [CN] 啊，我想告诉您 我很感谢您的盛情邀请 Nobody's Fool (1994)
I appreciate very much your great kindness [CN] 曾兄盛情胤缇感激不尽 Qing gong qi shi lu (1983)
Thank you very much [CN] 盛情难却，多谢公子 Green Snake (1993)
Upon his profession of faith in our Lord and Savior Jesus Christ, and in obedience under his command, and by the authority of the Church,  [CN] 主耶稣呵 应你执着的信念 以及你的盛情相邀 我谨代表教堂 以圣父圣子圣灵的名义 Sling Blade (1996)

Time: 1.6201 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/