| That's how long I worked for SD-6 before I found out who they really are, and now that I know, my days of blindly following orders are over. | | [CN] -6工作了七年 在我发现他们到底是 干什么的之前现在我知道 我盲目地服从命令的日子结束了 Parity (2001) |
| The blood wouldn't come out of the grout, so I had to replace everything, which I did myself with a book. | | [JP] 血が目地に染みこんでて 全部を取り替えた 自分でやり方を調べて Uh... Oh... Ah... (2013) |
| I trust Bruno blindly! | | [CN] 我盲目地信任布鲁诺! Do It! (2003) |
| They were out of boils and blinding torment? | | [CN] 他们没有兴奋，盲目地折磨人? They were out of boils and blinding torment? Angel (1997) |
| You can't accomplish anything by shutting kids off from their... [ CROWD SHOUTING ] | | [CN] 你们是无法达成目地的的 光是要孩子们放弃 The Exorcist (1973) |
| And I can still remember vividly the one German who was inside the room, he was crying. | | [CN] 而我仍能历历在目地记得 那个在房间里的德国人, 他在哭泣 Occupation: Holland - 1940-1944 (1974) |
| The German people are still fanatically behind him. | | [CN] 德国人民仍然盲目地追随着他 Part IX (1989) |
| You're blindly searching for motives, background, reason and anti-government ideology. | | [CN] 你们一味盲目地追查绑架的动机 Bayside Shakedown (1998) |
| Why don't you just unobtrusively see if you can find out who they are, how they got here, who invited them, and come back and let me know, will ya? | | [CN] 你何不引人注目地... 去问问他们是谁 怎么到这里来的... 以及是谁邀请他们的 然后告诉我 Hair (1979) |
| To follow orders with no regard for cost. | | [CN] 盲目地服从命令 Master and Commander: The Far Side of the World (2003) |
| I even figured out why I was so blind to think that you looked like Superman. | | [CN] 我甚至发现了我为什么 那么盲目地以为你长得像超人 Pheromone, My Lovely (1993) |
| She said that Val Waxman directed the picture blind... that all throughout the picture he was a victim of psychosomatic blindness. | | [CN] 她说沃尔. 瓦克斯曼从头到尾都是盲目地指导这部影片... ... Hollywood Ending (2002) |