16 Results for 相识
หรือค้นหา: -相识-, *相识*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
相识[xiāng shí, ㄒㄧㄤ ㄕˊ,   /  ] acquaintance #8,811 [Add to Longdo]
似曾相识[sì céng xiāng shí, ㄙˋ ㄘㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄕˊ,     /    ] déjà vu (the experience of seeing exactly the same situation a second time); seemingly familiar; apparently already acquainted #25,060 [Add to Longdo]
不打不相识[bù dǎ bù xiāng shí, ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄕˊ,      /     ] lit. don't fight, won't make friends (成语 saw); an exchange of blows may lead to friendship; no discord, no concord #78,514 [Add to Longdo]
不打不成相识[bù dǎ bù chéng xiāng shí, ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄕˊ,       /      ] don't fight, won't make friends (成语 saw); an exchange of blows may lead to friendship #230,059 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I often wonder how things would be, had we met under different circumstances. [CN] 我常想如果在不同的境遇下相识 我们会如何发展 War of the Roses (2012)
Before you introduced us. [CN] 在你介绍我们相识之前 Episode #1.1 (2001)
And you. And you. [CN] 也感谢祂让我们相识 Ladyhawke (1985)
Megan, I swear I know you from some place. [CN] 麦根,我发誓我对你有 似曾相识的感觉 Good Luck Chuck (2007)
There were several men with whom I became acquainted. [CN] 有几个男人... ...... 我与他相识 Mermaid Chronicles Part 1: She Creature (2001)
Just had a deja vu. [CN] 好像似曾相识 Nobody (2007)
We bumped heads. [CN] 我们不打不相识 The Beantown Bailout Job (2009)
Remember the night we met? [CN] 记得我们相识的那晚吗 War (2007)
When we met, I didn't think you was just a big, stupid, ugly ogre. [CN] 我们相识时 我并没认为你是个又肥又蠢又丑的妖怪 Shrek (2001)
When you get to the village over there, it's the house at the end. [CN] 在另一时间另一空间 相识并相恋 谢谢 Episode #1.3 (2009)
One who's a stranger to us, by the way. [CN] 素不相识的无辜的孩子 12 (2007)
-A city with five million, and there's always an acquaintance to annoy you. [CN] -在这座五百万人口的城市里,总有相识的人惹恼你的 Men and Women (1964)

Time: 3.714 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/