18 ผลลัพธ์ สำหรับ 破損
หรือค้นหา: -破損-, *破損*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
破损[pò sǔn, ㄆㄛˋ ㄙㄨㄣˇ, 破 损 / 破 損] disrepair #15,735 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
破損[はそん, hason] (n, vs) damage; (P) #10,837 [Add to Longdo]
破損クラスタ[はそんクラスタ, hason kurasuta] (n) { comp } lost cluster [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
We are very sorry that your order was damaged.ご注文の品が破損していたとのことで、お詫び申し上げます。
The house with the damaged roof has been repaired.屋根が破損した家は今では修理が完了している。
They charged me for the broken window.窓の破損料を請求された。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
More crumbling, and faster. [CN] 破損得很多 也更快了 All the Time in the World (2013)
Mishima's hose is ruptured. [JP] 三島のホースが... 破損してます Umizaru (2004)
Uh, damaged skull and the dried tissue... [CN] 破損的頭骨 乾燥的組織... The Lady on the List (2013)
I'd have to say the most likely explanation is... that the tank was structurally weakened during the Cylon nuclear detonation... during the first attack, and that caused it to buckle and rupture. [JP] もっとも考えられそうな原因は・・・ サイロンの攻撃で受けた放射線が タンクの外壁を傷め・・・ それが撓んでタンクを破損させたかも知れません Water (2004)
It reminds me of a young man I recently hired... to help restore a broken-down old wax museum. [CN] 這讓我想起了 我最近雇來修復 老蠟像館裡破損蠟像的年青人 Angel's Flight (1999)
- Do you see the one... with a broken slat? [CN] -看到了 -你有看到... 破損的那一扇嗎? Enemy at the Gates (2001)
I need to confirm that the data is intact. [JP] データが破損してないか 確認できなければ━ Going Under (2008)
The evidence was corrupted. [JP] 証拠は破損していた Deadly Departed (2007)
There are no frayed edges. [CN] 再也不會有破損的地方了 The Uninvited (1944)
Mr. Brewster and Mr. Nolan, you're charged with assault and battery resisting arrest and the destruction of private property. [JP] ブリュースターとノーラン、 あなた方は... 器物破損と... 公務執行妨害で逮捕されました Brewster's Millions (1985)
A spell that only your beloved's kiss could break [JP] スペルのみあなたの最愛の キスは破損する可能性が Howl's Moving Castle (2004)
-Damaged? [CN] - 破損 The Lesson (2005)

Time: 8.76 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/