15 ผลลัพธ์ สำหรับ 碌碌
หรือค้นหา: -碌碌-, *碌碌*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
庸庸碌碌[yōng yōng lù lù, ㄩㄥ ㄩㄥ ㄌㄨˋ ㄌㄨˋ,    ] ordinary; mediocre #70,337 [Add to Longdo]
碌碌[gǔ lù lù, ㄍㄨˇ ㄌㄨˋ ㄌㄨˋ,   ] (onomat.) rolling around; spinning; also spoken pr. gu3 lu1 lu1 #76,687 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
碌碌;碌々;陸陸;陸々[ろくろく, rokuroku] (adv) hardly; barely; inadequately (with negative grammatical constructions) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Our time is all rush and no peace. [CN] 忙忙碌碌的,回到家里 看这个,神经就会送一些 Office Romance (1977)
I just feel like if I didn't get away, I'd bust. [CN] 我要再不走就注定会碌碌无为 It's a Wonderful Life (1946)
We're worth more than this, aren't we? Sure! [CN] 咱们可不是碌碌无为的主儿 对吧 绝对是这么回事 Série noire (1979)
people who were restless in another way. [CN] 他们离开了东部 那些庸庸碌碌的人们 How the West Was Won (1962)
She wound up as a cashier in the fish market. [CN] 她以当鱼市场收银员碌碌而终 Irma la Douce (1963)
You don't see it much in the daytime when everybody's hustling around, rushing from where they is to where they ain't. [CN] 白天每个人走在忙忙碌碌, 从他们在的地方急匆匆赶到他们不在的地方, 你是看不到的 A Face in the Crowd (1957)
You know sometimes I think my whole life is spent in one long effort to escape from the common places of existence. [CN] 你知道有时候我会想 我的一生都在努力避免 在庸庸碌碌中度过 The Red Headed League (1985)
As we're scrambling from one deal to the next who's got his eye on the planet? [CN] 我们整天庸庸碌碌 为一件件生意争得你死我活 有谁关心我们安身立命的地球 The Devil's Advocate (1997)
If Bonaparte had married when he was young... he'd still be a half-pay captain in Marseilles... going to dinner parties and carrying his wife's handbag... and inviting idiots to his house because his wife... wanted to be invited to their houses. [CN] 如果拿破仑很年轻时就结婚了的话 他现在一定还是一个碌碌无为的小上尉 每天提着他夫人的包参加聚会 War and Peace (1956)
But I'm not finished! I won't go to the grave a carriage driver. [CN] 我当然不情愿一生碌碌无为 Taki no shiraito (1933)
I was just thinking that all my life I've been on the go- [CN] 我在想,这一生都在忙忙碌碌 Road House (1948)
Mediocrity is the religion of jurists and their wives. [CN] 288) }庸庸碌碌正是律師和他們的夫人的宗教 Francisca (1981)

Time: 1.733 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/