27 ผลลัพธ์ สำหรับ 碍
หรือค้นหา: -碍-, *碍*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
碍[碍, ài, ㄞˋ] to block, to deter, to hinder, to obstruct
Radical: 石, Decomposition: ⿰  石 [shí, ㄕˊ]  㝵 [dé, ㄉㄜˊ]
Etymology: [pictophonetic] stone
Variants: 礙, Rank: 1437
礙[礙, ài, ㄞˋ] to block, to deter, to hinder, to obstruct
Radical: 石, Decomposition: ⿰  石 [shí, ㄕˊ]  疑 [yí, ㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] stone
Variants: 碍, Rank: 6767

KANJIDIC with AnimCJK
[碍] Meaning: obstacle
On-yomi: ガイ, ゲ, gai, ge
Kun-yomi: さまた.げる, samata.geru
Radical: 石, Decomposition: ⿰  石  㝵
Variants: 礙
[礙] Meaning: obstruct; hinder; block; deter
On-yomi: ガイ, ゲ, gai, ge
Kun-yomi: さまた.げる, samata.geru
Radical: 石
Variants: 碍

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
碍[ài, ㄞˋ, 碍 / 礙] to hinder; to obstruct; to block #11,177 [Add to Longdo]
障碍[zhàng ài, ㄓㄤˋ ㄞˋ, 障 碍 / 障 礙] barrier; obstruction; hindrance; impediment; obstacle #2,760 [Add to Longdo]
阻碍[zǔ ài, ㄗㄨˇ ㄞˋ, 阻 碍 / 阻 礙] to obstruct; to hinder; to block #6,831 [Add to Longdo]
妨碍[fáng ài, ㄈㄤˊ ㄞˋ, 妨 碍 / 妨 礙] hinder; obstruct #9,472 [Add to Longdo]
碍眼[ài yǎn, ㄞˋ ㄧㄢˇ, 碍 眼 / 礙 眼] offending the eye; an eye-sore; in the way #54,278 [Add to Longdo]
碍事[ài shì, ㄞˋ ㄕˋ, 碍 事 / 礙 事] to be of importance; to matter; inconvenient; obstructive; to be a hindrance #56,703 [Add to Longdo]
违碍[wéi ài, ㄨㄟˊ ㄞˋ, 违 碍 / 違 礙] taboo; prohibition #294,392 [Add to Longdo]
碍口[ài kǒu, ㄞˋ ㄎㄡˇ, 碍 口 / 礙 口] to shy to speak out; tongue-tied; to hesitate; too embarassing for words #350,582 [Add to Longdo]
碍难从命[ài nán cōng mìng, ㄞˋ ㄋㄢˊ ㄘㄨㄥ ㄇㄧㄥˋ, 碍 难 从 命 / 礙 難 從 命] difficult to obey orders (成语 saw); much to my embarrassment, I am unable to comply #463,729 [Add to Longdo]
碍面子[ài miàn zi, ㄞˋ ㄇㄧㄢˋ ㄗ˙, 碍 面 子 / 礙 面 子] (not do sth) for fear of offending sb #544,770 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
碍子[がいし, gaishi] (n) insulator [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A crippled boy being pulled on a sledge by a simpleton? [JP] 白痴の引くソリに乗った障碍児だ Oathkeeper (2014)
I heard this morning. [JP] 今朝よ 夕食を無碍にしたくなくて The Scarecrow (2015)
Her safety and personal rights are intact [CN] 不但要安全，而且要不妨碍. 不侵犯 她的人身自由，明白吗？ Police Story (1985)
- What the hell? [CN] -穌ぐ或碍? . A Walk to Remember (2002)
This is miscarriage of justice [CN] 我报请律政司 说你们意图妨碍司法公正 Police Story (1985)
You asked for hindrances. [CN] 是你要求阻碍的 Dangerous Liaisons (1988)
Obstructing news freedom and destroying private property [CN] 妨碍新闻自由，毁坏我的私人物件 Ling chen wan can (1987)
Don't interrupt my investigation. [CN] 你不要妨碍我查案 Mr. Vampire (1985)
Lashing out at the people I love. [JP] 大切にしてた人達を無碍に Devil in a Blue Dress (2011)
Don't disturb me. Go out [CN] 不要碍着爸爸，出去，出去 Mr. Vampire II (1986)
You're all crazy. Retards, all of you. [CN] 你们都疯了 别妨碍我 The Assault (1986)
When you're fighting cripples, anyway. [JP] 相手は障碍者だけどな Oathkeeper (2014)

Time: 2.6669 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/