26 ผลลัพธ์ สำหรับ 礙
หรือค้นหา: -礙-, *礙*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
礙[礙, ài, ㄞˋ] to block, to deter, to hinder, to obstruct
Radical: 石, Decomposition: ⿰  石 [shí, ㄕˊ]  疑 [yí, ㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] stone
Variants: 碍, Rank: 6767
碍[碍, ài, ㄞˋ] to block, to deter, to hinder, to obstruct
Radical: 石, Decomposition: ⿰  石 [shí, ㄕˊ]  㝵 [dé, ㄉㄜˊ]
Etymology: [pictophonetic] stone
Variants: 礙, Rank: 1437

KANJIDIC with AnimCJK
[礙] Meaning: obstruct; hinder; block; deter
On-yomi: ガイ, ゲ, gai, ge
Kun-yomi: さまた.げる, samata.geru
Radical: 石
Variants: 碍
[碍] Meaning: obstacle
On-yomi: ガイ, ゲ, gai, ge
Kun-yomi: さまた.げる, samata.geru
Radical: 石, Decomposition: ⿰  石  㝵
Variants: 礙

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
碍[ài, ㄞˋ, 碍 / 礙] to hinder; to obstruct; to block #11,177 [Add to Longdo]
障碍[zhàng ài, ㄓㄤˋ ㄞˋ, 障 碍 / 障 礙] barrier; obstruction; hindrance; impediment; obstacle #2,760 [Add to Longdo]
阻碍[zǔ ài, ㄗㄨˇ ㄞˋ, 阻 碍 / 阻 礙] to obstruct; to hinder; to block #6,831 [Add to Longdo]
妨碍[fáng ài, ㄈㄤˊ ㄞˋ, 妨 碍 / 妨 礙] hinder; obstruct #9,472 [Add to Longdo]
碍眼[ài yǎn, ㄞˋ ㄧㄢˇ, 碍 眼 / 礙 眼] offending the eye; an eye-sore; in the way #54,278 [Add to Longdo]
碍事[ài shì, ㄞˋ ㄕˋ, 碍 事 / 礙 事] to be of importance; to matter; inconvenient; obstructive; to be a hindrance #56,703 [Add to Longdo]
违碍[wéi ài, ㄨㄟˊ ㄞˋ, 违 碍 / 違 礙] taboo; prohibition #294,392 [Add to Longdo]
碍口[ài kǒu, ㄞˋ ㄎㄡˇ, 碍 口 / 礙 口] to shy to speak out; tongue-tied; to hesitate; too embarassing for words #350,582 [Add to Longdo]
碍难从命[ài nán cōng mìng, ㄞˋ ㄋㄢˊ ㄘㄨㄥ ㄇㄧㄥˋ, 碍 难 从 命 / 礙 難 從 命] difficult to obey orders (成语 saw); much to my embarrassment, I am unable to comply #463,729 [Add to Longdo]
碍面子[ài miàn zi, ㄞˋ ㄇㄧㄢˋ ㄗ˙, 碍 面 子 / 礙 面 子] (not do sth) for fear of offending sb #544,770 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Whatever's inconvenient around here, just get rid of it, right? [CN] 凡是礙手礙腳的東西只要丟掉就好了 對嗎？ The Amazing Spider-Man 2 (2014)
Thinking is gonna get in the way, Nick. [CN] - 思考會礙事的 Nick Synchronicity (2014)
And while there's no ramp, the stairs will be too difficult. [CN] 這裡也沒有無障礙梯道 Corrections Class (2014)
And they've all been arrested, everything from disorderly conduct to assault. [CN] 他們都曾被逮捕過 小則妨礙治安 大到故意傷害 The Show Must Go On (2014)
Get over it. [CN] 算了吧 也該克服這種心理障礙了 Get over it. Security (2014)
Um, the doctors, they said that I'm gonna be ok. [CN] 醫生說我沒大礙 Rabid (2014)
Doesn't match his M.O., but that won't stop him from using it. [CN] 雖然不符合他的作案手法 但也不妨礙他改用槍 Bully (2013)
I have confirmed these are the most up-to-date lists on flash points and flame temperatures for flammable chemicals. [CN] и絋粄筁硂琌程穝 縐縐翴㎝礙放睲虫 Phoenix Rising (2014)
- I'm sorry for going in. [CN] 不好意思妨礙到你了 Episode #1.4 (2013)
People writing off your accomplishments as luck. - Uh-huh. [CN] 人們把你的成就歸功於運氣好 障礙少 The Intern (2013)
The burn pattern and depth of charring indicate a fire that burned unusually hot, so I took another look at the victims' autopsies. [CN] 縐縉勃格㎝阂て瞏陪ボ礙放钵盽蔼 ┮и浪厨 Phoenix Rising (2014)
Hmm, we'll get you a ramp made, I can promise you that, but you should understand that wheelchair users, of course, can't... [CN] 我們會依約加設無障礙梯道 但你得明白坐輪椅來上課 當然... Corrections Class (2014)

Time: 1.5892 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/